例句：
All Pharmaceutical Waste must be stored in defined secured areas awaiting final disposition.
中文: 所有药品垃圾必须被储藏在确定安全的地方等待最后处理。 更详细进入...
[NIV] In your good pleasure make Zion prosper; build up the walls of Jerusalem.
中文: 18[和合]求你随你的美意善待26锡安，27建造耶路撒冷的城墙。 更详细进入...
I arrived home, took a shower, and sat down. I nodded to sleep but got control of myself. I wanted to stay awake until nighttime.
中文: （回到家洗了个澡然后坐下，本来决定睡觉的，但自己却把自己控制了：我想一直待到深夜。） 更详细进入...
Stay logged on during the next week for the best possible coverage of the Reds' bid to win the Barclays Asia trophy.
中文: 下周就坐在电脑前等待最可信的关于红军赢得巴克莱亚锦赛冠军奖杯的新闻报道吧。 更详细进入...
Finest house on the whole river,’ cried Toad boisterously. ‘Or anywhere else, for that matter,’ he could not help adding.
中文: “蟾儿，让咱们先安静地坐一会儿吧！”河鼠说，一屁股坐在一张扶手椅上。鼹鼠坐在他旁边的另一张扶手椅上、说了几句客气话，赞美蟾蜍那“可爱的住宅”。 更详细进入...
Instead of wasting time and energy on commute, students can learn in the comfort of their homes.
中文: 同学们无须舟车劳顿、疲于奔命地赶上课，可以安坐家中专心学习。 更详细进入...
More than three-quarters of al Qaeda's key members and associates have been detained or killed.
中文: 基地组织的主要成员及同夥有四分之三以上已被抓获或击毙。 更详细进入...
Thirty years from now when you're sitting around your fireside with your grandson on your knee, and he asks you, What did you do in the great World War Two?
中文: 30年之后当你坐在炉火边,抱着你的孙子坐在膝上，他问你在二次大战做些什么，你不至于说,我在路易斯安那铲粪。 更详细进入...
You'd better sit down somewhere.
中文: 你最好找个地方坐坐。 更详细进入...
Most cabs don't yet provide rear seatbelts, and drivers have conniptions if you try to buckle up in the front.
中文: 多数出租车的后排座椅都没有安全带，如果你试图坐到前排并系上安全带，司机便会变得歇斯底里。 更详细进入...
We should wait till the elder is seated, and sit down only when we are told.
中文: 等长辈坐下来，也吩咐我们坐时，才可以坐下。 更详细进入...
John: Good thing is that those girls were not wondering why Mike appeared always as poor as a church mouse.
中文: 我再也不安排我小弟弟去约会了，最后哪些女孩总是说“我真搞不懂他干嘛总是安静地坐在哪儿。” 更详细进入...
Avoid rear-facing seats (except for infant car seats) and give the most sensitive children middle-row rather than way-back seats in minivans, station wagons and SUVs.
中文: 乘小型货车，旅行车和休闲越野车时避免坐朝后的座位（不包括婴儿专座），安排易晕车的儿童坐在中间而不是后排。 更详细进入...
In the interest of your safety , there are tow belts on the sides of your seat that can be buckled together around your waist .
中文: 在您坐椅上备有两条可以对扣起来的安全带，当飞机在滑行、起飞、颠簸和着陆时，请您系好安全带。 更详细进入...
Hurricane Dean left its mark on Jamaica over the weekend, and now the officials in the Cayman Island are bracing for a brush from the storm.
中文: 周末飓风迪安横扫牙买加，现在开曼岛上的官员们正严阵以待。 更详细进入...
If their father saw how they treated their mother, he'd turn over in his grave.
中文: 如果他们的父亲看到他们如何地对待他们的母亲，他虽死难安。 更详细进入...
Let's go and sit in the shade.
中文: 咱们到阴凉处去坐坐。 更详细进入...
Lk. 1:79 To shine upon those sitting in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.
中文: 路一79要照亮坐在黑暗中死荫里的人，把我们的脚引到平安的路上。 更详细进入...
So he waited outside in an old chair, and sure enough, the strange creature appeared; someone from anther world.
中文: 于是他坐在屋外的一把旧椅子上等待，确切无疑，那奇怪的生物出现了——从另一个世界而来。 更详细进入...
Wendy was quite surprised, but interested; and she indicated in the charming drawing-room manner, by a touch on her night-gown, that he could sit nearer her.
中文: 温迪很惊讶，可是又挺感兴趣。她用优美的待客礼貌碰了碰睡衣，表示他可以坐得离她近些。 更详细进入...
