例句:
Functional Valued Padé-type Approximant and Degeneracies of Generalised Inverse Funtion-valued Padé Approximant and Applications in Integral Equations
中文: 函数值Padé-型逼近与退化的广义逆函数值Padé逼近及在积分方程中的应用 更详细进入...
His partisans argued that, as he made history come to life, his factual errors were inconsequential.
中文: 他的支持者辩称,既然他让历史显得逼真,他那些事实错误就是无关紧要的。 更详细进入...
Mourinho was delighted to emerge with all three points after a game where Portsmouth pushed his side to the limit.
中文: 莫里尼奥对于在被朴茨茅斯逼入险境的情况下取得三分表现的非常高兴。 更详细进入...
So you're only supposed to use lethal force when you run out of options.
中文: 你只有在不得已的情况下才能动用致命武力。 更详细进入...
They all want me dead, and are hankering for my money.
中文: 他们都指望我死,只不过是想得到我的钱而已. 更详细进入...
Around the world, monetary policy has gained credibility as fiscal policy has lost it. Inflation has been defeated but budgets are in crisis.
中文: 在全球各地,货币政策已经博得信赖,正如财政政策已经不可信一样。通货膨胀已经得到遏制,但财政预算却陷入危机。 更详细进入...
I'm in limbo, waiting to know if I've got the job or not.
中文: 我心神不定,等着知道是否已得到了那份工作。 更详细进入...
A: No! I wont get up until you promise me that you wont leave me… Darling.. have you forgotten our theme song?
中文: 啊!我点会唔记得咧…同是天涯沦落人…相逢何必曾相识…也许不必知道我是谁…无谓…无谓…啊!不好再播呢首歌啦…你唔好再逼我啦~~! 更详细进入...
Cool it. You are driving me mad.
中文: 冷静一点。你快把我逼疯了。 更详细进入...
The Germans are moving toward Pairs.
中文: 德国人正向巴黎步步逼近. 更详细进入...
WeII, you can be somewhat intimidating.
中文: 嗯,有时候你太咄咄逼人了。 更详细进入...
Just as eating against one's will is injurious to health,so study without a liking for it spoils the memory,and it retains nothing it takes in.
中文: 正如被逼进食于健康不利,学习若无兴趣,不仅有损记忆而且一无所获. 更详细进入...
Some have had to forgo liver tra lants, because the risk of complicatio is higher.
中文: 由于并发症的危险更高,有些病人已经不得不放弃肝移植。 更详细进入...
Some have had to forgo liver transplants, because the risk of complications is higher.
中文: 由于并发症的危险更高,有些病人已经不得不放弃肝移植。 更详细进入...
Now I don't really remember where the windward coast was, but I do remember it was a really beautiful place.
中文: 我已经不太记得那个向风的海岸在哪里了,但我记得那的确很美。 更详细进入...
He always want to force me to obey his inclination.
中文: 他总是想逼我服从他的意愿. 更详细进入...
Having seen the Dhamma, reached the Dhamma, known the Dhamma, gained a footing in the Dhamma, having crossed over &beyond doubt, having had no more perplexity, having gained fearlessness &independence from others with regard to the Teacher's message, he r
中文: 既已见法、证法、解法,于法中立足,已超越,不再有疑、不再有惑,已证得无畏、于导师之教言不再依赖他人之后,他离座走向薄伽梵。 更详细进入...
He always forces me to follow his will .
中文: 他总是想逼我服从他的意愿. 更详细进入...
He always wants to bend me to obey his will.
中文: 他总是想逼我服从他的意愿. 更详细进入...
He always forced me to submit his wishes.
中文: 他总是想逼我服从他的意愿. 更详细进入...