英汉双语例句-生物医药大词典

Around the world, monetary policy has gained credibility as fiscal policy has lost it. Inflation has been defeated but budgets are in crisis.

中文意思：
在全球各地，货币政策已经博得信赖，正如财政政策已经不可信一样。通货膨胀已经得到遏制，但财政预算却陷入危机。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Around the time of the New Cultural Campaign, there was a tense dispute between Hu Shi, the major advocator, arid some members of Nanshe Society.			摘要新文化运动前后，白话诗的主要倡导者胡适与部分南社成员之间产生了激烈的论战。
	Around the warm water pipe was what looked like a thick piece of black and red cloth.			绕在热水管上的是看起来像一条黑红两色厚布的东西。
	Around the world, 27 teams are also working on their own home-made space craft, trying to be the first to claim the X Prize: a $10 million reward for the first privately-funded project to put people into space.			全球还有27支队伍也在制造自己的家庭自制宇宙飞船，试着成为赢得X奖励计划的第一人，这是一笔1,000万美元的奖金，以奖励第一个把人送到太空的私人基金项目。
	Around the world, and especially in the United States, the dilemma of planning for the unknowable is upsetting the decisions of consumers, businesses and investors.			放眼世界，特别是在美国，消费者、商界以及投资者都面临着为莫测的未来做出艰难的选择。
	Around the world, hundreds of millions of tons of hazardous waste are produced annually.			每年全球产生的有害垃圾达数亿吨。
	Around the world, monetary policy has gained credibility as fiscal policy has lost it. Inflation has been defeated but budgets are in crisis.			在全球各地，货币政策已经博得信赖，正如财政政策已经不可信一样。通货膨胀已经得到遏制，但财政预算却陷入危机。
	Around the world, the blue and gold gearwheel represents community involvement, international goodwill, and service.			在全世界各地，蓝色及金黄色构成的齿轮徽章代表社区参与、国际亲善、以及服务。
	Around the world,peole have different idea about what good what good table manners are.In India,for example,people only eat with their right hands.You take food from one dish and then put it in your mouth.Your left hand stays still.Eating with your left h			环绕世界,人们对吃饭的规据有不同的见解.在印度,举个例子,人们只用右手吃饭.你从一个盆里取食物,然后放进嘴里.你的左手不动.用左手吃饭很不礼貌.
	Around the would people make music that, if you listen carefully to it, sounds a little like the cadence of their language.			在那周围会人作音乐,如果你小心地听到它,稍微像他们的语言韵律听。
	Around the year 242, he undertook an extensive journey as an itinerant preacher, proclaiming himself the Messenger of Truth,the Paraclete promised by Christ.			大约在242年，他作为一个巡回的传教士而进行了一次广泛的旅行，宣称自己是“真理的使者”，基督许诺的圣灵。
	Around two thirds of the women had Crohn's disease; the remainder had ulcerative colitis.			患有炎症性疾病的妇女里面大约2/3的是克罗恩病，剩下的是溃疡性结肠炎。