例句：
Among these settings, various care patterns were adopted and categorized into 4 groups: hospice inpatients, hospice team consultation, home hospice care services, and a conventional acute care group.
中文: 各医学中心之照护型态可分类为四组：安宁病房、安宁小组会诊、安宁居家及常规式一般照护等。 更详细进入...
It fears that creating a free market in rural land would prompt peasants to sell their holdings to pay their debts, sending an avalanche of landless farmers to cities that have no social-security infrastructure to deal with them.
中文: 他们恐惧建立一个自由市场将会使农民通过出卖持有的土地来偿还他们的债务，导致大量手无寸地的农民蜂拥到城市但是却没有足够的社会保障机制来使他们真正的安居乐业。 更详细进入...
He's lined up a live band for the party.
中文: 他为晚会安排了一支充满活力的乐队。 更详细进入...
it's a depression when you lose yours.
中文: 邻居失业的时候就是经济衰退，自己失业的时候就是经济萧条。 更详细进入...
It is not the entertainment industry that turns stars into narcissists, the study found. Rather, it suggests, the self-adoring seek jobs in show business.
中文: 研究发现，并不是娱乐业让明星们变得自恋，而是自恋让他们想在娱乐业寻求发展。 更详细进入...
The Beijing police department had even compiled 17 textbooks for the training of all the security servicemen, as well as local residents.
中文: 北京市公安局已经印发了17种用于培训当地居民和所有安全人员的小册子。 更详细进入...
We should reside at a fixed place and not constantly change jobs.
中文: 居住要有固定的处所，职业不要经常地变更。 更详细进入...
The company has 52(sets) large and medium type equipments.So it has the capacity of installing large,medium and small type cement complete set equipments and mine,metallurgy,machinegy-electronic equipments.Its installation capacity and technical forces ar
中文: 朝阳重型安装有限公司拥有大中型设备52台（件），完全具备了大、中、小水泥成套设备及冶金、矿山、机电设备的安装能力，安装能力及技术力量居国内外同行业中领先水平。 更详细进入...
Conduct on-side installation and commission on behalf of clients,guide technical installation.
中文: 代客现场安装调试，开设安装技术业务指导。 更详细进入...
Good afternoon. This is Dan An Commercial Bank. What can I do for you?
中文: 午安。这里是大安商业银行。我能为您效劳吗？ 更详细进入...
American Indians are the only humans living in this land.
中文: 片中美洲印地安人是居住在这块土地上唯一的人类。 更详细进入...
Article 5. Public security organs shall be responsible for the printing, issuance and control of resident identity cards.
中文: 第五条居民身份证由公安机关统一印制、颁发和管理。 更详细进入...
In 1998, Ontario residents were crippled by a severe ice storm.
中文: 1998年，安大略的居民又遭受了一场残酷的冰暴的蹂躏。 更详细进入...
It will be inhabited; never again will it be destroyed. Jerusalem will be secure.
中文: 11人必住在其中，不再有咒诅。耶路撒冷人必安然居住。 更详细进入...
[bbe] Make songs of praise to the Lord, whose house is in Zion: make his doings clear to the people.
中文: 应当歌颂居锡安的耶和华，将他所行的传扬在众民中。 更详细进入...
Comparative Micromorphology of the Leaves of 2 Species and Populations in Melampyrum L. from Anhui
中文: 安徽产两种山罗花属植物及其居群叶的微形态比较 更详细进入...
How is your music career going?
中文: 你们的音乐事业发展的如何了？ 更详细进入...
Unemployment breeds social unrest.
中文: 失业能造成社会不安定. 更详细进入...
I didn't like the music at the commencement ceremony.
中文: 我不喜欢毕业典礼上放的音乐。 更详细进入...
Home hospice care patients had better psychological well-being than those with other care patterns.
中文: 然而居家安宁照护组却有最好的心里层面生活质量。 更详细进入...
