例句:
and so early in the morning at the dawning of the day,
中文: 每天早上刚刚破晓, 更详细进入...
Those who never have to move house become indiscriminate collectors of what can only be described as clutter.
中文: 那些从来不必搬家的人们成了一种无所无容的收藏家。 更详细进入...
He's always up with the lark.
中文: 他总是破晓时分起床。 更详细进入...
Just as eating against one's will is injurious to health,so study without a liking for it spoils the memory,and it retains nothing it takes in.
中文: 正如被逼进食于健康不利,学习若无兴趣,不仅有损记忆而且一无所获. 更详细进入...
The invader will arrive at dawn.
中文: 侵略者拂晓就要来了。 更详细进入...
Jesus replied, You are in error because you do not know the Scriptures or the power of God.
中文: 29耶稣回答说,你们错了。因为不明白圣经,也不晓得神的大能。 更详细进入...
Apathy and disinterest especially can cause friction between patients and their families, who may view these attributes as signs of laziness rather than manifestations of the illness.
中文: 尤其是冷淡无情及提不起兴趣,特别容易造成病人与家人的摩擦,因为家人可能以为是病人偷懒,而不晓得是生病的表现。 更详细进入...
[bbe] For the king has knowledge of these things, to whom I am talking freely; being certain that all this is common knowledge to him; for it has not been done in secret.
中文: 王也晓得这些事、所以我向王放胆直言、我深信这些事没有一件向王隐藏的.因都不是在背地里作的。 更详细进入...
XiaoXiao embrace her mother amorously and said: Great, Mom, you come back finally. What do we eat this evening?
中文: 晓晓高兴地抱住妈妈,说:「太好了,妈妈,您可回来了。晚上吃什么啊?」 更详细进入...
Absence of occupation is not rest, a mind quite vacant is a mind distressed.
中文: 无所事事不是休息,心灵空虚是种悲哀. 更详细进入...
Don't bother with one-night stands that kind of action will get you nowhere.
中文: 不要涉足“一夜情”,那样会让你无所适从。 更详细进入...
Then we should treat our friends with courtesy, be careful not to interfere unreasonably with them,and not to ridicule their proceedings.
中文: 然后应以礼待友,当心不要无理地妨碍他们,不嘲笑他们的所作所为。 更详细进入...
But this isn't as hopeless as you might think.
中文: 但是,这不像你所想象的那么毫无希望。 更详细进入...
Don't clog (up) your mind with useless information.
中文: 不要让你的头脑被无用的讯息所阻碍。 更详细进入...
He states emphatically that he never seems to miss a trick with his staff.
中文: 他强调他对下属是明察秋毫,无所不知。 更详细进入...
I believe that there is no God, so I am an atheist .
中文: 我不信仰上帝,所以我是一个无神论者。 更详细进入...
The man who fears no truths has nothing to fear from lies .
中文: 不害怕真理的人,对于谎言就无所畏惧。 更详细进入...
He was kept ignorant of the fact that his son failed the exam.
中文: 他对儿子考试不及格这件事一无所知。 更详细进入...
I believe that there is no God, so I am an atheist.
中文: 我不信仰上帝,所以我是一个无神论者。 更详细进入...