例句：
A soldier has to confront danger and death.
中文: 军人必须勇敢而冷静地面对危险和死亡。 更详细进入...
From that point forward, the young werewolf lives a life of constant danger.
中文: 从此以后，幼狼人将在永恒的危险中生活。 更详细进入...
Someone shoutedFire,but it was a false alarm and there was no danger.
中文: 有人喊”着火啦”，其实是一场虚惊，并无危险。 更详细进入...
The patient is out of danger now, but it was touch-and-go (ie uncertain whether he would survive) for a while.
中文: 病人现已脱离危险, 但曾有一度吉凶未卜. 更详细进入...
This sign warns people of the dangers of swimming too far out.
中文: 这个标示牌警告人们游得太远会有危险。 更详细进入...
Only about 14,000 people bothered to vote compared with 23,000 in 1999 (no straw poll was held in 2003, as Mr Bush was the only Republican contender).
中文: 只有约14,000的人前来投票，和1999年的23,000人形成鲜明对比（2003年没有进行意向投票，因为布什是惟一的共和党候选人）。 更详细进入...
However, the collapse of confidence has not yet affected the willingness to do deals and several chief executives in several sectors see the credit crunch as an opportunity to outbid their private equity rivals as it forces them to the sidelines.
中文: 不过，信心骤降尚未对交易意愿构成影响，某些行业的一些首席执行官还认为，信贷危机是他们在出价方面超越其私人股本竞争对手的一个机会，因为信贷危机迫使这些私人股本退出竞购。 更详细进入...
But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, sha* ye not eat.
中文: 4惟独肉带着血，那就是它的生命，你们不可吃。 更详细进入...
But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.
中文: 4惟独肉带着血，那就是它的生命，你们不可吃。 更详细进入...
Rich widows are the only secondhand goods that sell at first-class prices.
中文: 富孀，是惟一可以一流的价钱出售的二手货色。 更详细进入...
Saturday is my only day to relax.
中文: 我不是个懒鬼. 星期六是我惟一 的闲散的日子. 更详细进入...
The only way the office can streamline its operatio is by using computers.
中文: 使用电脑是提高办公室工作效率的惟一方法。 更详细进入...
One might therefore expect Brazilians, who remember the crises of 2002, 1999 and 1998, to respond to America's current woes with empathy—and not a little fear.
中文: 人们也许会估计那些对2002，1999，及1998年危机有印象的巴西人对美国最近的金融危机抱有同感---而不仅仅是害怕。 更详细进入...
Danger Risk to Fish Diversity in Erhai Lake and Proposals to Dispel It
中文: 洱海鱼类多样性危机及解危对策 更详细进入...
Where there cannot be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, slave, free man, but Christ is all and in all.
中文: 11在此并没有希利尼人和犹太人、受割礼的和未受割礼的、化外人、西古提人、为奴的、自主的，惟有基督是一切，又在一切之内。 更详细进入...
The comprehension of the anthropocentrism in academic circles has two wrong kinds, one is the non-anthropocentrism which attributes to explain the anthropocentrism as the species-egoism, the other is the pro-anthropocentrism which interprets the anthropoc
中文: 非人类中心论把人类中心主义理解为“物种利己主义”，人类中心论把人类中心主义界定为“人类整体主义”，都是对人类中心主义的误读。 更详细进入...
But let justice roll down like waters And righteousness like an ever-flowing stream.
中文: 摩5:24惟愿公平如大水滚滚、使公义如江河滔滔。 更详细进入...
But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil.
中文: 33惟有听从我的，必安然居住，得享安静，不怕灾祸。 更详细进入...
I fear for you, lest I have labored upon you in vain.
中文: 11我为你们害怕，惟恐我在你们身上是徒然劳苦。 更详细进入...
[bbe] Wrath is cruel, and angry feeling an overflowing stream; but who does not give way before envy?
中文: 忿怒为残忍，怒气为狂澜，惟有嫉妒，谁能敌得住呢？ 更详细进入...
