例句:
She took no pleasure in her work.
中文: 她觉得自己的工作毫无乐趣。 更详细进入...
The government made itself unpopular.
中文: 这届政府使得自己失去人心。 更详细进入...
Yeah, he shall come here personally.
中文: 是的,他必须得亲自到这里来。 更详细进入...
You may draw your own moral from it.
中文: 你可以从中得出自己的教训。 更详细进入...
The resultant force which come from all these factors make science get the power to consummate itself gradually in a kind of tensive freedom.
中文: 所有因素构成的“合力”使得科学在有张力的自由之中逐步获得完善自身的力量。 更详细进入...
A free press must have legal protections.
中文: 新闻自由必须得到法律保护。 更详细进入...
Don't push yourself too hard .Relax.
中文: 不要把自己逼得太紧,放松点. 更详细进入...
He was proud of his quick wits.
中文: 他觉得他自己真是聪明极了。 更详细进入...
I want to get promotion by virtue of my ability.
中文: 我要靠自己的才能获得提升. 更详细进入...
In his opinion, a person can be self-satisfiedif self-wiled.
中文: 他认为,“物任其性”则“自得逍遥”。 更详细进入...
Man, I felt like a dolt .
中文: 咳,我觉得我自己就像个白痴。 更详细进入...
People often have to fight for their liberty.
中文: 人们往往不得不为自由而战。 更详细进入...
People have become increasingly self-centered and greedy.
中文: 人们变得越来越自私和贪婪。 更详细进入...
Sometimes you'll feel like an outcast.
中文: 有时你会觉得自己无家可归。 更详细进入...
Those prisoners are dreaming of liberty.
中文: 这些囚犯们梦想着获得自由。 更详细进入...
What have been your biggest accomplishments?
中文: 你觉得自己大的成就有哪些? 更详细进入...
You will learn your place, young one.
中文: 年轻人,你得了解自己的身份。 更详细进入...
Mr Segrè's tome is a mostly engaging tale: well-researched and fully aware of the political backdrop.
中文: 先生的这部大部头多半是引人入胜的故事:研究翔实,充分考虑政治背景。 更详细进入...
Glen: Sure. But I need you to bring your hockey stick.
中文: 格伦:行,不过,你得自己拿球杆。 更详细进入...
He saw himself dying by inches.
中文: 他觉得自己在逐步走向死亡。 更详细进入...