例句：
The murderer was given away by a few tellable bloodstains on his car seat.
中文: 谋杀犯是因汽车座位上留下的几滴血迹露出马脚而被揭发出来。 更详细进入...
The whole anterior half of the tongue which was protruding into the canister became edematous and was unable to be removed.
中文: 而摘除异物的方法，则伴随著异物种类的不同而有所差异。 更详细进入...
These two factors, however, vary with the structure of the bone.
中文: 然而支撑和成骨功能可因骨的结构不同而有很大的区别。 更详细进入...
All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in its own way.
中文: 所有幸福的家庭都相似，而每个不幸的家庭各不同。 更详细进入...
If you poison us, do we not die?
中文: 你们要是用毒药谋害我们，我们不是也会死的吗？ 更详细进入...
No extra charge for children aged under 12 when sharing room with adults (without breakfast included and extra bed provided).
中文: 12岁以下小童与成人同房而不占床及不包早餐不另收费. 更详细进入...
Jobless people around Greenwich or Blackpool may be as likely to lose their shirts gambling in casinos as they are to get jobs in them.
中文: 格林威治或不莱克浦周边的无业人员也许能在赌场谋一份差事，同理，他们也可能在赌场输个一干二净。 更详细进入...
And Florence would continue to advise on hospital plans for over forty years.
中文: 同时弗洛伦斯将在今后的四十多年里继续为医院的规划出谋划策。 更详细进入...
Instead aim to achieve full control and different palettes of tone colour.
中文: 而应该以控制和区分不同的音色为目标。 更详细进入...
The legal source of the privilege varies from jurisdiction to jurisdiction.
中文: 特权的法律渊源因管辖区的不同而异常。 更详细进入...
There are things I let our son do that my husband disagrees with.
中文: 有些事我让儿子做，然而我先生却不赞同。 更详细进入...
This revised edition is incomparable with the earlier ones.
中文: 这一修订本不可与先前的版本同日而语。 更详细进入...
Or was it possibily a homicide?
中文: 或者可能是谋杀？ 更详细进入...
He is a triple murderer.
中文: 他谋杀了三个人。 更详细进入...
He is under suspicion of murder.
中文: 他有谋杀的嫌疑。 更详细进入...
The crime was premeditated.
中文: 犯罪是预谋好的。 更详细进入...
1 Comrade Chang speaks not only English, but also French.
中文: 1张同志不但能讲英语，而且还能讲法语。 更详细进入...
And you shall not have sexual relations with the wife of your fellow countryman to become defiled with her.
中文: 20不可与同伴的妻子交合，因而玷污自己。 更详细进入...
For poise, walk with the knowledge that you never walk lone.
中文: 要有优雅的姿态，请知识同行而不是独行。 更详细进入...
In matters of family life, everyone has a unique experience.
中文: 就家庭问题而言，每个人都有不同的体验。 更详细进入...
