例句：
The severest test of character is not so much the ability to keep a secret as it is, but when the secret is finally out, to refrain from disclosing that you knew it all along.
中文: 对品德的最严格考验,不在于你能否保守秘密,而在于秘密泄露后你能否不说你早就知道. 更详细进入...
The secret to a rich life is to have more beginning than endings.
中文: 丰富生活得秘诀是有更多的开始，而不是结束。 更详细进入...
Not everyone has found the displays entertaining, however.
中文: 然而，不是每个人都觉得这些神秘的飞碟有趣。 更详细进入...
Moving cross the borders of my secret life 。。。I bite my lip 。。。And my heart is like ice 。。。in my secret life 。。
中文: 穿越我秘密生活的边界。。。我一言不发。。。而我的内心寒冷如冰。。。在我的秘密生活里。。。 更详细进入...
He was declared persona non grata and forced to leave the country.
中文: 他被宣布为不受欢迎的人而被迫离开该国. 更详细进入...
Secretary General Kofi Annan presented a major reform plan in March.
中文: 联合国秘书长科菲.安南在三月份宣布了主要的改革计划。 更详细进入...
Although the U.S. government has declared that bolstering efficiency is a priority, this commitment is mostly rhetorical.
中文: 虽然美国政府已宣示，提升能源效率是施政重点，但这类宣示多半口惠而不实。 更详细进入...
However, a better air channels.
中文: 然而，宣泄有更好渠道。 更详细进入...
It leads to intimacy before acquaintance;it scatters secrets outwards,not inwards;and,most worrying of all,it is a vehicle for liars.
中文: 它使人们还未相识就已亲近，它不能保守秘密反而扩散秘密；而最令人担心的是，它是撒谎人传播谎言的工具。 更详细进入...
Their covert operators can now do their worst without fear of detection.
中文: 他们秘密操纵现在能做他们的最坏的，而不怕监测。 更详细进入...
The executive doesn t rise for his secretary or coworkers in the office.
中文: 而高级经理则不需为秘书或者办公室同事站起来。 更详细进入...
Unlike lions or cheetahs, leopards are secretive, solitary cats.
中文: 花豹不像狮子或印度豹，是属于较神秘而隐居的大猫。 更详细进入...
Do not tell the world what you can do.show it.
中文: 不要向世人宣称你能做什么，而要问问你做了什么。 更详细进入...
Don't let those television advertisements brainwash you into buying that soap.
中文: 不要受电视上广告宣传洗脑而真的去买那种肥皂。 更详细进入...
He took the oath to fight for his country.
中文: 他宣誓要为他的国家而战。 更详细进入...
Good things often give people good health and are unable things off people are often caused physical damage. Therefore, self-expression is very important. Ways and means to give more self-cultivation.
中文: 善于外宣泄的人往往身体健康，而不善于外宣泄的人则往往造成身体的自损。所以，自我宣泄非常重要。宣泄的途径和方式多与自身修养有关。 更详细进入...
Don't tell tales out of school.
中文: 不要泄露秘密。 更详细进入...
There are not very tall but nonetheless rugged mountains in the north, and endless miles of rocky coastline that seem mystical.
中文: 北部的山虽不高但却崎岖不平，而绵延不绝的岩岸则展现出神秘的风情。 更详细进入...
B: Love is a mysterious and a complicated force.
中文: 爱是一种神秘而又复杂的力量。 更详细进入...
But then results from trials in Africa and Peru proved inconsistent and disappointing.
中文: 然而，在非洲及秘鲁进行的试验，结果却不一致且令人失望。 更详细进入...
