|
B: Look! It's amazing. I can't wait to try it out!
|
|
|
看!超棒的。我等不及试试看了! |
|
B: Look, there is a “ No Parking” sign in front of us.
|
|
|
你看,前面有一个“禁止停车”的指示牌。 |
|
B: Look, there's Dr. Lee now. See, I told you not to worry.
|
|
|
看,那不是李教授吗。我告诉过你不要担心嘛。 |
|
B: Los Angeles. I stayed with my brother.
|
|
|
洛杉矶。上我兄弟家去了。 |
|
B: Lots of different ways. I listen to my favourite music CDs in English. I usually look at an English-language newspaper most days. I try and speak a little everyday.
|
|
|
很多不同的方式。我听自己最喜欢的英语版的音乐CD。大多数的日子我通常要看英语报纸。我每天还努力说一点英语。 |
|
B: Love is a mysterious and a complicated force.
|
|
|
爱是一种神秘而又复杂的力量。 |
|
B: Love is mysterious, but I do believe in it.
|
|
|
爱情是很神秘,但我真的相信它。 |
|
B: Man, I don't even know what to say. He really blew me away, too.
|
|
|
唉,我都不知道该说什么才好。他也真是让我始料未及。 |
|
B: Mary, what happened? Wha - … take it easy.
|
|
|
玛丽,怎么啦?什么…别着急。 |
|
B: May I ask how to compute the Business Tax payable?
|
|
|
请问如何计算营业税应纳税额? |
|
B: May I compliment you on your fine office computers? You know, were purchased quite a number of them for export to the United States.
|
|
|
请容我夸赞贵公司品质精良的办公电脑。你知道,我们已经购买了很多贵公司的电脑,外销到美国。 |