例句：
Citywide busing; a citywide strike.
中文: 繁忙的城市；全城罢工 更详细进入...
I gave up in despair.
中文: 我无可奈何，只好罢休。 更详细进入...
Some families have farmed in this area for hundreds of years.
中文: 有些家族在该地区务农已达数百年。 更详细进入...
The department store was crowded with shoppers.
中文: 那家百货公司有著拥挤的购物人潮。 更详细进入...
We bought it in a second-rate department store.
中文: 我们在一家二流的百货店买下它的。 更详细进入...
And they said, Let it be so.
中文: 他们说、就照你说的行罢。 更详细进入...
Roy Pearson just won't take nofor an answer.
中文: 雷皮尔森不会就此罢休。 更详细进入...
The chapel voted against a strike.
中文: 印刷工会投票反对罢工. 更详细进入...
The strike tied up production for a week.
中文: 这次罢工造成停产一周。 更详细进入...
It is one of the most popular and longest-running documentary series and has won more than a hundred Emmy Awards.
中文: 曾先后夺取过百项艾美大奖，《国家地理杂志》现已行销至世界百多个国家，风靡全球达三十五年之久。 更详细进入...
So she took her veil and covered herself. The servant related to Isaac all that had happened.Isaac conducted her into the tent and took her as his wife.
中文: 利百家就拿出面纱把脸蒙上。老管家就向以撒讲述了全部经过，以撒把利百加领进帐篷，娶她为妻。 更详细进入...
And He got up and rebuked the wind and said to the sea, Hush, be still.And the wind died down and it became perfectly calm.
中文: 可4:39耶稣醒了．斥责风、向海说、住了罢、静了罢．风就止住、大大的平静了。 更详细进入...
B: Don't mention it.Piece of cake.
中文: 哪儿的话。小事一桩罢了。 更详细进入...
The report was slanted in favor of the strikers.
中文: 那篇报导偏向罢工工人。 更详细进入...
They want to get us calling off the strike.
中文: 他们想要我们取消罢工。 更详细进入...
In his view, the euro area is characterised by a succession of booms and busts, each in a single country.
中文: 在他看来，欧元区其实就是个兴衰序列，只不过每次由一个国家来承担罢了。 更详细进入...
Hundreds of admirers besieged the famous writer.
中文: 数百名的崇拜者包围了这位著名作家。 更详细进入...
Ninety per cent of the country lies in the temperate zone.
中文: 这个国家百分之九十的地方都是温带。 更详细进入...
Some people go to great lengths to make their homes attractive.
中文: 有些人千方百计使他们的家令人钦羡。 更详细进入...
The allied warplanes bombed the country by the hundred.
中文: 盟军数以百计的飞机轰炸了那个国家。 更详细进入...
