例句:
Words have different connotations in different contexts.
中文: 词语在不同的上下文中有不同的隐含意义。 更详细进入...
Computer languages are explicitly excluded from language codes.
中文: 计算机语言明显的是不同于语言代码的。 更详细进入...
With that, the federalist-separatist divide that has defined the French-speaking province's politics and infected the politics of the rest of English-speaking Canada for more than a generation may become a thing of the past.
中文: 在超过一代人的岁月里,统独分歧决定着法语省份政治格局,继而影响到加拿大其他的英语省份,不过,这些可能就要成为明日黄花了。 更详细进入...
Please pay attention to everyday English.
中文: 请注意日常英语用语。 更详细进入...
I mainly speak English and Japanese.
中文: 我主要说英语和日语。 更详细进入...
JERUSALEM (Reuters) - Something always gets lost in translation, but usually not an entire city.
中文: 在不同语言间的翻译过程中,有些内容可能因漏翻或错翻而丢失,但一个城市的“消失”却很少见。 更详细进入...
English belongs to the Germanic group of languages.
中文: 英语属于日尔曼语系。 更详细进入...
Different philosophies and cultures are mutually incompatible because they ore within different myths.
中文: 而不同哲学和文化之所以不可通约,是由于它们处于不同的神话之内。 更详细进入...
Ambivalent phenomenon is a kind of natural feature in the English language as well as in any other language and it occurs at all linguistic levels of languages.
中文: 摘要反义同形现象在英语中越来越普遍,其对英语的影响也日益显现。 更详细进入...
B: Lots of different ways. I listen to my favourite music CDs in English. I usually look at an English-language newspaper most days. I try and speak a little everyday.
中文: 很多不同的方式。我听自己最喜欢的英语版的音乐CD。大多数的日子我通常要看英语报纸。我每天还努力说一点英语。 更详细进入...
SOFTWARE:Programs executable on a computer. Programs are written in any number of different languages.
中文: 软件:计算机可执行程序。以任何不同的语言来编写的程序。 更详细进入...
Foreign language training in hotels is different from general foreign language teaching.
中文: 摘要酒店外语培训不同于一般的外语教学。 更详细进入...
This tricky little charmmakes the paint on a banner flash different colors.
中文: 这个“疙涩的小咒语”可以让条幅上的油漆闪动不同的颜色。 更详细进入...
And you shall not have sexual relations with the wife of your fellow countryman to become defiled with her.
中文: 20不可与同伴的妻子交合,因而玷污自己。 更详细进入...
His grammar is no better than mine.
中文: 他的语法同我的一样不好。 更详细进入...
His silence implied agreement.
中文: 他沉默不语意味着同意了。 更详细进入...
In English speaking countries, however, the situation is the opposite.
中文: 在英语国家,情况完全不同。 更详细进入...
In Indonesia, a couple of from Nigeria can teach their children the Nigerian language.
中文: 在印尼,来自尼日利亚的夫妇可以教他们的孩子尼日利亚语。 更详细进入...
Recent Japanese elections, leading to an opposition Minchuto (Democratic Party of Japan) takeover of the Upper House, will allegedly decrease Tokyo's commitment to the U.S.-Japan alliance, and hence diminish the alliance's capacity to encourage stability
中文: 日前日本民主党在上议院选举中大获全胜,这很可能会导致东京减少在美日同盟中的投入,从而降低美日同盟维持台海局势稳定的能力。 更详细进入...
Loan words in Japanese are phonetically translated loan words.
中文: 摘要日本语外来语是音译借用语。 更详细进入...