抱残守阙

您现在的位置:生物医药大词典 >> 生物医药专业英汉双语句库
    专业句库搜索
    词典  |  句库  |  背单词  |  翻译 |  百科 | 论坛
    120万双语句库
    模糊搜索 中文句子 英文句子
    热门搜索: 干细胞  蛋白质组 癌症  人参  移植  化疗  糖尿病  

    例句:

    I'm not complaining.


    中文: 我不在抱怨。 更详细进入...
    She was holding the baby in her arms.


    中文: 她抱著婴儿. 更详细进入...
    A fond embrace.


    中文: 深情的拥抱 更详细进入...
    CDPF shall undertake tasks entrusted by the government, conduct work for disabled persons and mobilize social forces in developing undertakings for disabled persons.


    中文: 残疾人联合会承担政府委托的任务,开展残疾人工作,动员社会力量,发展残疾人事业。 更详细进入...
    Has it to be conservative or not?


    中文: 它本保守,还是应当保守? 更详细进入...
    The killer was merciless.


    中文: 凶手残酷无情。 更详细进入...
    The real world is harsh.


    中文: 现实是残酷的。 更详细进入...
    In the local dialect, giant panda is pronounced as “big hug”.


    中文: 在当地方言中,熊猫的发音接近“熊抱”,谐音“拥抱”。 更详细进入...
    It's plain an eye-sore seeing those youngsters playing kissy-poo in the park.


    中文: 公园里那些年轻人搂搂抱抱的真让人看不下去. 更详细进入...
    They butchered the war prisoners.


    中文: 他们残杀战俘。 更详细进入...
    Rusults Of 0 cases with severe brain trauma , were cured, severely disable, moderately disable, were dead, the mortality rate was 7%.


    中文: 果本组病人治愈例,中残例,重残例,死亡例,死亡率为7%。 更详细进入...
    The simple oil lamp lights at long night, illuminating the very inner-most of a searching heart, it does not only keep the wan night but also tacitly gives light to the lofty ideal of great creation work, ready to break through the darkness before dawn.


    中文: 朴质的油灯,点燃于长夜,明丽于求索的心灵深处,不只是固守残漏,更默默照亮开天辟地的壮,去冲破黎明前的黑暗! 更详细进入...
    It's more about sadness and loneliness than about cruelty or inhumanity.


    中文: 本片讲述较多的是悲伤和孤独,而不是残酷和残暴。 更详细进入...
    Stop moaning; you really have nothing to complain about.


    中文: 不要再抱怨了,实际上你是没有什么事可抱怨的。 更详细进入...
    There is something in it of Divinity more than the ear discovers: it is an Hieroglyphical and shadowed lesson of the whole World, and creatures of God; such a melody to the ear, as the whole World, well understood, would afford the understanding.


    中文: 它是茫茫世界芸芸众生的一篇佶屈恢诡的天启,使上下尘寰彻悟之后捧供识者聆赏的一阙悠扬的妙乐。 更详细进入...
    A: I'm afraid not. I apologize.


    中文: 不是。我很抱歉。 更详细进入...
    B: I'm sorry to bother you.


    中文: (很抱歉麻烦你。) 更详细进入...
    Ex: Nobody has any complaint.


    中文: 谁都没有抱怨。 更详细进入...
    Hold your tongue! Stop complaining.


    中文: 肃静!别抱怨了。 更详细进入...
    We embraced each other.


    中文: 我们互相拥抱。 更详细进入...
热门分类
历史查询


成为编辑 - 词典APP下载 - 关于 - 推荐 - 手机词典 - 隐私 - 版权 -链接 - 联系 - 帮助
©2008-至今 生物医药大词典- 自2008年3月1日开始服务 生物谷www.bioon.com团队研发
沪ICP备14018916号-1