|
I'm not blowing my own trumpet, but I did all the top jobs.
|
|
|
我并不是自吹自擂,但所有的重要工作都是我干的。 |
|
I'm not certain who will be sent to Belgium.
|
|
|
派谁去比利时,我不清楚。 |
|
I'm not clear about the precise bearing of the word in this passage.
|
|
|
我说不准这个字在这段文章里的确切意义是什么。 |
|
I'm not coming with you and that's final!' declared Mary.
|
|
|
`我不跟你去--这是最後决定!'玛丽郑重地说. |
|
I'm not coming, and that's final!
|
|
|
我不来了, 就这样定了! |
|
I'm not complaining.
|
|
|
我不在抱怨。 |
|
I'm not concerned about what they may say.
|
|
|
别人说什么对我来说不重要。 |
|
I'm not contemplating retiring (ie I do not intend to retire) yet.
|
|
|
我尚未考虑退休问题. |
|
I'm not convinced your idea will work, but I'll keep an open mind for the moment.
|
|
|
我还没想通是否你的意见可行,不过我先考虑一下。 |
|
I'm not cut out for this.
|
|
|
我天生不是干这行的料。 |
|
I'm not denying that women foolish; God Almighty made them to match the men.
|
|
|
我不是在否定女人愚蠢,是全能的上帝把她们造成配合男人的。 |