例句：
Ministers swear they'll keep faith with the King.
中文: 大臣们宣誓他们会对国王忠诚。 更详细进入...
It is quite an understanding thing to us at that time.
中文: 那在当时对我们来说是件心照不宣之事。 更详细进入...
He is in the happy position of never having to worry about money.
中文: 他真有福气，从来不需要为金钱之事操心。 更详细进入...
Your persuasive nature will win the heart of someone you've had your eye on.
中文: 凭借三寸不烂之舌，很容易就能虏走芳心。 更详细进入...
Zhou Zhiyin was very happy to meet his idols.
中文: 周之寅为能见到心目中的偶像兴奋不已。 更详细进入...
He has been confined two months by gout.
中文: 他因痛风病已臣庆两个月了。 更详细进入...
The courtiers cringed before the Queen.
中文: 朝臣们在女王面前卑躬屈膝。 更详细进入...
Equally the constituents face the dilemma that the ruler at some point may renege on his promises and confiscate the accumulated wealth of his constituents.
中文: 同样臣民也面临着困境，因为统治者可能违背自己的承诺而没收他的臣民积累的财富。 更详细进入...
So the Moabite princes returned to Balak and said, Balaam refused to come with us.
中文: 14摩押的使臣就起来，回巴勒那里去，说，巴兰不肯和我们同来。 更详细进入...
Zeal without knowledge is a runaway horse.
中文: 热心有馀，知识不足。志大才疏犹如脱韁之马。 更详细进入...
Just as grateful subjects praised the heavens for any rain that fell, the state-controlled media in China often report on the heroic contributions made by weather-modification officeswhenever needed rain comes.
中文: 正如心存感激的古代臣民为每一滴雨露歌颂上苍一样，中国国有传媒每当雨有求必降之时都会报道人工影响天气办公室所作的伟大贡献。 更详细进入...
But most clichés are stubbornly indifferent to such concerns.
中文: 但是，大多数陈腔滥调都坚持对之漠不关心。 更详细进入...
Identity confirmed: shinobi mercenaries employed by the Nakatomi conglomerate.
中文: 身份确认：中臣财团的忍者雇佣兵。 更详细进入...
The secretary of state issue guidelines for expenditure.
中文: 国务大臣发布了开支的指导原则。 更详细进入...
Zhuang Xin, one of the ministers foresaw that the country was in danger.
中文: 大臣庄辛预见到楚国会发生危险。 更详细进入...
The pendulum of the mind alternates between sense and nonsense, not between right and wrong.
中文: 心理的钟摆往返于意义和无意义之间，而不是正确和错误之间。 更详细进入...
The leaders of Moab arose and went to Balak and said, Balaam refused to come with us.
中文: 民22:14摩押的使臣就起来、回巴勒那里去、说、巴兰不肯和我们同来。 更详细进入...
Amon's officials conspired against him and assassinated him in his palace.
中文: 24他的臣仆背叛、在宫里杀了他。 更详细进入...
The king and the important court officials were dissolute and incompetent.
中文: 楚王和重要的大臣都荒淫无能。 更详细进入...
The minister has indicated that he may resign next year.
中文: 该大臣已示意他明年可能辞职. 更详细进入...
