|
Amon was twenty and two years old when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem.
|
|
|
19亚们登基的时候年二十二岁，在耶路撒冷作王二年。 |
|
Amon was twenty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem two years.
|
|
|
21亚们登基的时候、年二十二岁、在耶路撒冷作王二年。 |
|
Amon was twenty-two years old when he became king, and he reigned two years in Jerusalem.
|
|
|
代下33:21亚们登基的时候、年二十二岁、在耶路撒冷作王二年。 |
|
Amon was twenty-two years old when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem.
|
|
|
21亚们登基的时候年二十二岁，在耶路撒冷作王二年。 |
|
Amon was two and twenty years old when he began to reign, and reigned two years in Jerusalem.
|
|
|
21亚们登基的时候年二十二岁，在耶路撒冷作王二年。 |
|
Amon's officials conspired against him and assassinated him in his palace.
|
|
|
24他的臣仆背叛、在宫里杀了他。 |
|
Amon's officials conspired against him and assassinated the king in his palace.
|
|
|
23亚们王的臣仆背叛他，在宫里杀了他。 |
|
Among 144 jokes quoted and applied in new-found long novels Gu Wang Yan in Qing Dynasty during classified expedition, preliminarily analyze and study over 90 jokes hereinto which have found out derivation or circumstantial evidences, especially a plenty o
|
|
|
摘要在分类考察近年新发现的清代长篇小说《姑妄言》中引用、化（套）用的144则笑话基础上，对其已找到出处或旁证的90多则进行了初步分析研究，特别对其中大量出现的荤笑话现象，作了文化史解读。 |
|
Among 16 provisions, two involving wiretaps and special court orders to obtain records from businesses, libraries and bookstores would be extended for four years.
|
|
|
在16项法规中，2项涉及到利用窃听器和借助特别法院指令从商业，图书馆和书店获取信息记录。这2项法规还将延用4年。 |
|
Among 21 symptoms of depression, adolescent mothers exhibited significantly higher cognitive-affective symptoms than adult mothers.
|
|
|
在产后忧郁的症状中，青春期母亲比成人期母亲有较明显的认知－情感症状，身体症状则无显著差异。 |
|
Among 67 species recorded during the investigations, some waterbirds were often recorded such as Tachybaptus ruficollis, Ardea spp., Charadrius alexandrinus, C. mongolus, Pluvialis squatarola, Tringa nebularia, T. tetanus, T. stagnatilis, Actitis hypoleuc
|
|
|
通过调查，共记录到越冬水鸟67种，其中小??、鹭类、环颈鸻、蒙古沙鸻、灰斑鸻、青脚鹬、红脚鹬、泽鹬、矶鹬等较为常见；而鸭类、白翅浮鸥、鸥嘴噪鸥以及一些鸻鹬类如铁嘴沙鸻、黑尾塍鹬、斑尾塍鹬、三趾鹬、大滨鹬、弯嘴滨鹬、阔嘴鹬等为狭布种。 |
