|
The pendants are fabricated by adopting different combinations of Chinese traditional knot arts with a variety of glass beads completely free from being processed by machines with diversified combinations.
|
|
|
简介：该挂件结合中国传统的中国结艺，配上各种琉璃珠，均未经过任何机器加工，并且品种多样，可以任意搭配。 |
|
The pending change set view shows all kinds of changes, including adds, deletes, renames, moves, and modified files.
|
|
|
变更等待序列中显示了所有的类型的变更，包括增加、删除、重命名、移动和修改文件。 |
|
The pendulum block of the ejector on this mould makes the velocity different between the stripper plate and the ejector sleeve, which realizes the twi-ejection, and thus solves the problem of the casting distortion.
|
|
|
该模具推出机构的异形摆块使卸料板和推管产生速度差，实现铸件的二次推出，解决了工件变形的问题。 |
|
The pendulum of the clock in my room is a bear.
|
|
|
我房间的钟摆是小熊形状的。 |
|
The pendulum of the current management of breast cancer has swung to the performance of less radical surgery.
|
|
|
当前，乳腺癌的治疗已经越来越趋向于减少根治手术。 |
|
The pendulum of the mind alternates between sense and nonsense, not between right and wrong.
|
|
|
心理的钟摆往返于意义和无意义之间，而不是正确和错误之间。 |
|
The pendulum of the old clock swung back and forth.
|
|
|
那座老钟的钟摆来回地摆动。 |
|
The pendulum ticks callously, heartlessly.
|
|
|
这是谁的遗训？ |
|
The penetrating odor of garlic soon filled the entire apartment.
|
|
|
大蒜刺鼻的气味很快就弥散了整个屋子 |
|
The penetration rates of MPS were between 6 and 50 times of those of heparin.
|
|
|
MPS（多磺酸粘多糖）的透皮吸率是肝素的6－50倍。 |
|
The penguin has an apparatus above its eyes that enables it to transform salt water into fresh.
|
|
|
企鹅眼睛上边有个器官能将盐水变成淡水。 |
