例句：
[bbe] And keep watch over your heart with all care; so you will have life.
中文: 你要保守你心，胜过保守一切。（或作你要切切保守你心）因为一生的果效，是由心发出。 更详细进入...
Send Thy Guardian Angel to guard and protect me from all evil.
中文: 差遣你的护守天使，守卫护佑我免于一切凶恶。 更详细进入...
1 Tim. 5:22 Lay hands quickly on no man, nor participate in others' sins; keep yourself pure.
中文: 提前五22给人按手不可急促，不要在别人的罪上有分，要保守自己纯洁。 更详细进入...
Do not be hasty in the laying on of hands, and do not share in the sins of others. Keep yourself pure.
中文: 22给人行按手的礼，不可急促。不要在别人的罪上有分。要保守自己清洁。 更详细进入...
In the televised debate on March 1st with Mr Leong, he appeared uncomfortable and defensive.
中文: 在3月1日电视直播他与梁家杰的辩论上，他显得不自在且处于守势。 更详细进入...
The parry is the main defensive skills,often followed by the counter-riposte.
中文: 挡、避是主要的防守技术，通常防守中紧跟反还击。 更详细进入...
But we might often find ourselves “in the same boat” with others.
中文: 但是我们也许常会发现自己与别人处境相同。 更详细进入...
He realized that he was in trouble.
中文: 他意识到遇到麻烦了。（他感到自己的处境不妙。） 更详细进入...
Nativists fret about America's inability to secure its own borders.
中文: 本土主义者抱怨美国对自己边境管理的无能。 更详细进入...
Preliminary analysis on the habitat selection of wolf (Canis lupus) in Dalai Lake Natural Reserve in Inner Mongolia
中文: 内蒙古达赉湖自然保护区狼冬季的生境选择 更详细进入...
ENVIRONMENTAL CHANGE IN PEKING MAN’S TIME
中文: 北京猿人生活时期自然环境及其变迁的探讨 更详细进入...
Existential Relationship of Man and Nature
中文: 人与自然的生存论关联——环境意识确立的基点 更详细进入...
HABITAT SELECTION BY MAINLAND SEROW IN SPRING AND WINTER
中文: 唐家河自然保护区鬣羚春冬季对生境的选择 更详细进入...
Terrestrial Molluscs Diversity in Different Habitats at the Tianmu Mountain Nature Reserves in China
中文: 天目山自然保护区不同生境陆生贝类多样性 更详细进入...
Sometimes the pressures of school and family can drive people up the wall.
中文: 有时，来自学校和家庭的压力会把你逼入绝境。 更详细进入...
Whenever we find ourselves in a difficult situation, he is always the one who offers to bell the cat.
中文: 每当我们身处困境，他总是自告奋勇设法解围。 更详细进入...
PRELIMINARY STUDY ON THE HUMAN SOCIAL ACTIVITIES IMPACT ON THE NATURAL ENVIRONMENT AND COUNTERMEASURES
中文: 人类社会活动对自然环境的影响与对策初探 更详细进入...
Therefore, should through the establishment Strict mining area environment admittance mechanism, the strict mining right licensing system, establish the mining area environment to restore the government earnest money system, the perfect mining area enviro
中文: 为此，应通过建立严格的矿区环境准人机制，严格的矿业权许可制度，建立矿区环境恢复治理保证金制度，完善矿区环境立法及明确行政执法主体，强化市场在环境保护中的作用，加强行政引导和调控机制，重视闭矿后环境保护等相关制度来解决矿山环境问题突出的矛盾。 更详细进入...
Can t you shut your friend up?
中文: 你不能叫你朋友闭嘴吗? 更详细进入...
Close the Propertiesand Printerswindow.
中文: 关闭“属性”和“打印机”窗口. 更详细进入...
