例句：
So if you have an occasional invalid result, don't worry.
中文: 所以偶然遇到一个无效的结果，不要担心。 更详细进入...
When you meet an unfamiliar word, what do you do?
中文: 当你遇到一个不熟悉的单字，你会怎麽做？ 更详细进入...
TWO weeks ago Ruichang City in Jiangxi Province was hit by an earthquake measuring 5.7 on the Richter scale. It killed 18 people and left hundreds homeless.
中文: 两周前，江西省瑞昌市遭遇了一场里氏5点7级的地震，有18人丧生，数百人无家可归。 更详细进入...
A single flower does not make a spring./ One swallow does not make a summer.
中文: 一花独放不是春，百花齐放春满园。/一燕不成夏。 更详细进入...
Millions of Americans on the go this Memorial Day weekend are taking a hit at the gas pumps.
中文: 本周末是阵亡将士纪念日，百万美国民众却遭遇了油价的冲击。 更详细进入...
[KJV] Unto an hundred talents of silver, and to an hundred measures of wheat, and to an hundred baths of wine, and to an hundred baths of oil, and salt without prescribing how much.
中文: 他可以要银子三千四百公斤，麦子一百公斤，酒二千二百公升，油二千二百公升，盐却不受限制。 更详细进入...
Desk Clerk: I'm sorry sir. The 250-dollar rate is based on double occupancy. That means it's 250 per person. The room itself is 500 dollars a night.
中文: 对不起。二百五十美元是按照两个人一间房算的，也就是二百五十美元一人。一个房间就是五百美元一个晚上。 更详细进入...
Wife：Darling, not quite a million dollars.
中文: 妻子：亲爱的，其实不需一百万元。 更详细进入...
Any terms of the contract which are different from the provisions of Articles 119, 120 and 121 of this Law shall be expressly stated in the air waybill.
中文: 任何与本法第一百一十九条、第一百二十条和第一百二十一条规定不同的合同条款，应当在航空货运单上载明。 更详细进入...
Realistically, Guangdong may have no book value or even a negative one.
中文: 不过，投标人看重的并不是哪一家机构，而是这次机遇。 更详细进入...
His aim was to liberate China from the hands of the Manchu Dynasty.
中文: 他曾遭遇屡次的失败，但他却一点也不灰心。 更详细进入...
Never knowing for certain who we will meet along the way.
中文: 我们永远都不知道我们这一路上会遇到谁。 更详细进入...
We experienced some slight turbulence flying over the Atlantic.
中文: 我们飞越大西洋时,遇到一点不稳定的气流. 更详细进入...
The house is substantial enough to last a hundred years.
中文: 这房子很坚固,一百年也不会坏。 更详细进入...
I can't undertake that you will meet with no difficulties.
中文: 我不能保证你不会遇到困难。 更详细进入...
I am confronted with a dilemma.
中文: 我遇上一个难题。 更详细进入...
Someday I can meet someone with a boy.
中文: 将来,遇上一少男. 更详细进入...
Overcome hardship together, keep fighting in spite of all setbacks is our spirit.
中文: 风雨同舟，百折不挠是华一的精神。 更详细进入...
But ramping up ethanol production has drawbacks.
中文: 但是骤然加大酒精产量会遇到一些不利条件。 更详细进入...
Suppose a man has a car accident.
中文: 假设某人遭遇了一场车祸，严重受伤、不省人事。 更详细进入...
