|
A single door opposite the lift doors provies access to the Dept. of Mysteries.
|
|
|
电梯对面的一扇门是去神秘事务司的唯一途径。 |
|
A single dose of a third-generation cephalosporin such as cefotaxime is effective.
|
|
|
如果给与一个剂量或短期的β–内酰胺抗生素很少出现耐药株。 |
|
A single false jump can be fatal,” Foucan says.
|
|
|
“这项运动能让年轻人不在街道上犯事，这很好。” |
|
A single file should only contribute types to a single namespace. Avoid having multiple namespaces in the same file.
|
|
|
一个文件应该只对一个命名空间提供类型。避免在同一文件中有多个命名空间。 |
|
A single flap replaces the previous double design and the additional winglets over the main profile have increased in length, almost reaching the side of the nosecone.
|
|
|
单襟翼取代了原本双襟翼的设计，同时主体上方额外的翼端帆长度也增加，现在几乎要碰到鼻锥。 |
|
A single flower does not make a spring./ One swallow does not make a summer.
|
|
|
一花独放不是春，百花齐放春满园。/一燕不成夏。 |
|
A single fracture is when a bone is broken in just one place.
|
|
|
单一骨折是指骨头在一个部位破裂。 |
|
A single germ can kill more soldiers than ten thousand blades.
|
|
|
一个细菌杀死的士兵比一万支剑还多。 |
|
A single golf course sucks away 15.000m3 of water!
|
|
|
建一个高尔夫球场将消耗掉15，000立方米的水！ |
|
A single grain of a cereal plant.
|
|
|
谷粒禾谷类作物的一个颗粒 |
|
A single high power LED with integrated aluminum PCB for heat conduction. Drill holes available for screw mounting. Options including LED power levels, colors and color temperature (for white LED).
|
|
|
单颗超高亮度LED，加上散热铝基PCB板及螺旋固定孔，方便整合入各式产品之优质光源模组。 |
