例句：
I prefer not to interfere with any eventual decisions taken by the management.
中文: “我更愿意不作干扰让管理层作出最终的不管如何的决定。 更详细进入...
[bbe] Gods of silver and gods of gold you are not to make for yourselves.
中文: 你们不可作甚麽神像与我相配、不可为自己作金银的神像。 更详细进入...
May those who say to me, Aha! Aha!be appalled at their own shame.
中文: 15愿那些对我说阿哈、阿哈的，因羞愧而败亡！ 更详细进入...
Years later, the other one felt ashamed and guilty of what she has done and submitted an apology asking for pardon. But my friend rejected to accept it.
中文: 多年以后，对方对自己所作所为深感惭愧和内疚，提出倒歉请求谅解。但我的朋友拒绝接受。 更详细进入...
And he did so not aloofly or disdainfully - as do many modern stars - but with an infectious joy that caused even the teams over which he triumphed to share in his pleasure, for it is no disgrace to be defeated by a phenomenon defying emulation.
中文: 他并不冷漠或是骄傲─很多球星是这样的─他的热情感染了球队，他们可以一起分享胜利的喜悦，并不会因为少数几次的输球所受到的轻蔑而感到羞愧。 更详细进入...
I dont want to achieve immortality through my work. I want to achieve it through not dying.
中文: 我不想通过我的作品达到不朽，我想通过不死来达到。 更详细进入...
I'm tired of listening to John make a mountain out of a molehill. He constantly complains about minor things.
中文: 我受不了约翰小题大作，他不断抱怨一些不重要的事。 更详细进入...
[bbe] He is not kind to the widow, and he has no pity for her child.
中文: 他恶待（或作他吞灭）不怀孕不生养的妇人，不善待寡妇。 更详细进入...
A student can no more obtain knowledgewithout studying than a farmer can get harvestwithout ploughing.
中文: 学生不学习就不能获得知识,正如农民不耕作不能获得收获一样。 更详细进入...
But I don't feel unworthy to keep his company, without any passport from your hand.
中文: 不过我并不认为没有你们的凭证我就不配和他作伴。 更详细进入...
I am not the coach but I would not leave him out.
中文: 我不是教练,但是我不会忘记他的作用. 更详细进入...
A: My working hours are too irregular, I can't keep them straight.
中文: 我工作的时间很不固定的，我分不清楚。 更详细进入...
No matter how hard he works, he can not get a promotion.
中文: 不管他工作多努力, 他就是得不到提升。 更详细进入...
Not how could you, but I understand.
中文: 不要老是?你怎??呃?作？，何不真真我了解你。 更详细进入...
This is not the original; it's only a cheap reproduction.
中文: 这不是原作，它只不过是廉价的复制品。 更详细进入...
Do not make a mountain out of a molehill.
中文: 不要包鼹鼠丘当作高山.[不要夸大事实. 更详细进入...
Do not wear out your welcome.
中文: 作客不久留；不要使人厌倦对你的欢迎。 更详细进入...
Don't bring Tom in.He'll do nothing to help.
中文: 不要让汤姆掺和进来，他不起任何作用。 更详细进入...
It was not that the deficiency in fertilizer was responsible for the crop failure.
中文: 不是因为肥料不足才造成作物歉收的。 更详细进入...
Others are dismissed as nothing more than entertainment.
中文: 有些只不过是被当作娱乐而不予考虑。 更详细进入...
