例句：
Out of these, one can deduce various changes in the content, rhetoric and style of Du Fu's poetry such as how he depicted poverty and anxiety, his irony and mockery, etc.
中文: 由此引出杜诗在内容和修辞、风格上的一 系列变化：穷愁生活的描写、修辞上的用拙以及具有反讽意味的戏谑风格。 更详细进入...
A figure of speech in which two essentially unlike things are compared.
中文: 明喻：一种修辞手法，把两种基本不相像的东西进行比较. 更详细进入...
But he said Monday that he had decided to step down after discussing his predicament with family members.
中文: 但他在周一说，经过和家人讨论他的困境，他已决定辞职。 更详细进入...
He resigned in June of last year to join Goldman Sachs.
中文: 佐利克在去年7月辞去贸易代表一职，加入了高盛银行。 更详细进入...
I think that's just their wishful thinking.
中文: 媒体一定会不停的说辞职离开，我像这正是他们所想的。 更详细进入...
Nixon resigned because of Watergate Scandal ,the first president to do so in American history.
中文: 水门事件使尼克松成为美国历史上第一位辞职的总统。 更详细进入...
Now I have one request to make of you. Do not refuse me.You may make it,she said.
中文: 16现在我有一件事求你，望你不要推辞。拔示巴说，你说吧。 更详细进入...
The restatement of texts in other words as a studying or teaching device.
中文: 变换措辞一种用其它文字重述课文的学习或教学方法 更详细进入...
He left his job under a cloud.
中文: 他因不受信任而辞去了工作。 更详细进入...
He quit in disgrace over the bribe .
中文: 他因受贿而不光彩地辞职了。 更详细进入...
He sent in his resignation long ago.
中文: 他很早以前就提交了辞职书。 更详细进入...
His message was not very happily worded.
中文: 他的通知在措辞上有些欠妥. 更详细进入...
I am very surprised to hear of his resignation.
中文: 听到他的辞职，我是很惊讶的。 更详细进入...
I have made up my mind to send in my resignation.
中文: 我决心提交我的辞职申请书。 更详细进入...
The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet.
中文: 首相不得不辞去内阁的职务。 更详细进入...
The boss resigned from a board of directors last week.
中文: 老板上周从董事会中辞职了。 更详细进入...
The news of her resignation soon got about.
中文: 她辞职的消息很快就传开了。 更详细进入...
We tried to talk him out of quitting his job.
中文: 我们试着劝他不要辞掉工作。 更详细进入...
After much cogitation I have decided to resign.
中文: 我经过再三考虑後决定辞职. 更详细进入...
But his aides say he will not resign.
中文: 但是他的助手称，他不会辞职。 更详细进入...
