|
The Prime Minister told the UN Secretary-General it was stopping arms shipment to Hezbollah.
|
|
|
以总理对联合国秘书长说，他们是在阻止装载的武器进入黎巴嫩。 |
|
The Prime Minister was among those present.
|
|
|
首相在出席者之中。 |
|
The Prime Minister was besieged by reporters.
|
|
|
首相被记者们团团围住. |
|
The Prime Minister was dethroned by the President.
|
|
|
总理被总统废黜了。 |
|
The Prime Minister was not available for comment.
|
|
|
首相无暇作出评论。 |
|
The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet.
|
|
|
首相不得不辞去内阁的职务。 |
|
The Prime Minister will be on the air at 9:00 p.m.
|
|
|
首相将于晚9点作广播演说。 |
|
The Prime Minister will be on the air at 9:15 p.m.
|
|
|
首相将于晚上9时15分发表广播演说。 |
|
The Prime Minister will broadcast on TV tonight.
|
|
|
首相今晚将发表电视讲话。 |
|
The Prime Minister's cabinet colleague refused to accept the proposal.
|
|
|
首相的内阁同僚拒绝接受这个建议。 |
|
The Prime Minister's policy alienated many of her followers.
|
|
|
首相的政策使很多拥护她的人疏远了她. |
