哀而不伤

您现在的位置:生物医药大词典 >> 生物医药专业英汉双语句库
    专业句库搜索
    词典  |  句库  |  背单词  |  翻译 |  百科 | 论坛
    120万双语句库
    模糊搜索 中文句子 英文句子
    热门搜索: 干细胞  蛋白质组 癌症  人参  移植  化疗  糖尿病  

    例句:

    That love ,not time,heals all wounds.


    中文: 治愈一切创伤的并非时间,而是爱. 更详细进入...
    The boxer retired from the contest with eye injuries.


    中文: 该拳击手因眼部受伤而退出比赛。 更详细进入...
    Away with biographies and histories, and libraries and museums!


    中文: 挽歌和哀乐,去它们的! 更详细进入...
    He knew he had hurt her and begged her to forgive him.


    中文: 他自知伤了她的心而央求她原谅. 更详细进入...
    The old fellow lifted a heavy box and accidentally broke his back.


    中文: 老家伙搬起重的箱子而伤了背部。 更详细进入...
    And she consistently tried to use the mass media as a stage for projecting her image — as the wronged spouse, as the radiant society beauty, as the compassionate princess hugging AIDS patients and land-mine victims, and as the mourning princess crying at


    中文: 她不断地尝试利用大众媒体来塑造自己的形象─一场错误的婚姻,光芒四射的大众美女,一位拥抱AIDS患者以及被地雷所伤的受害者的慈悲王妃,在名人丧礼上哭泣的哀伤王妃。 更详细进入...
    TRUST love even if it brings sorrow. Do not close up you heart.


    中文: “即使爱只给你带来哀愁,也信任它,不要把你的心关起。” 更详细进入...
    To defraud a man in his lawsuit Of these things the Lord does not approve.


    中文: 哀3:36或在人的讼事上、颠倒是非.这都是主看不上的。 更详细进入...
    Meanwhile, all the people were wailing and mourning for her. Stop wailing,Jesus said. She is not dead but asleep.


    中文: 52众人都为这女儿哀哭捶胸。耶稣说,不要哭,他不是死了,是睡着了。 更详细进入...
    “Poor things,” she said with a sigh. “What they have to do to live is worse than working.


    中文: “可怜的孩子”,她哀叹说,“她们不得不选择的谋生手段比劳动要糟糕。” 更详细进入...
    Emotional disputes will only end in sorrow.


    中文: 感情上的争论只能以伤心而失败。 更详细进入...
    He has been put in solitary confinement for attacking another prisoner.


    中文: 他因伤害另一囚犯而被隔离监禁. 更详细进入...
    The mother languished for her lost child.


    中文: 母亲由于想念失去的孩子而悲伤。 更详细进入...
    Conventional outward signs of grief for the dead, such as a black armband or black clothes.


    中文: 戴孝为哀悼死者而采用的一种传统的标志,如戴在臂上的黑纱或黑衣服 更详细进入...
    Judah mourns, her cities languish; they wail for the land, and a cry goes up from Jerusalem.


    中文: 2犹大悲哀、城门衰败、众人披上黑衣坐在地上.耶路撒冷的哀声上达。 更详细进入...
    [NIV] Mourn like a virgin in sackcloth grieving for the husband of her youth.


    中文: 8[和合]我的民哪!你当哀8号,象处女腰束麻布,为9幼年的丈夫哀号。 更详细进入...
    And his attendant said to him, Alas, my master!


    中文: 少年人对神人说,哀哉! 更详细进入...
    Tears have nothing to do with sadness.


    中文: 眼泪和悲哀没有关系。 更详细进入...
    The result has been disastrous.


    中文: 其结果是令人悲哀的。 更详细进入...
    `I want to go home,' he whined.


    中文: `我要回家,'他哀求著说. 更详细进入...
热门分类
历史查询


成为编辑 - 词典APP下载 - 关于 - 推荐 - 手机词典 - 隐私 - 版权 -链接 - 联系 - 帮助
©2008-至今 生物医药大词典- 自2008年3月1日开始服务 生物谷www.bioon.com团队研发
沪ICP备14018916号-1