|
He knew Helen was going steady with Michael.
|
|
|
他早知道海伦与迈克尔的关系很稳定。 |
|
He knew bamboos so well that whenever he took up the paintbrush he already had a picture in his mind, and thus he could always paint bamboos in a vivid and lively way.
|
|
|
一旦到他提别绘画时，他的胸中早已有了竹子的形象，所以总是能够把竹子画得生动逼真，活灵活现。 |
|
He knew brass is an alloy of copper and zinc.
|
|
|
史蒂夫在课上学会了很多。 |
|
He knew he could cut through it with a knife.
|
|
|
他知道这种材料可以用刀子切割。 |
|
He knew he had behaved badly and he seemed truly sorry.
|
|
|
他知道自己表现不好，所以确实显得懊悔。 |
|
He knew he had hurt her and begged her to forgive him.
|
|
|
他自知伤了她的心而央求她原谅. |
|
He knew he had to face the trap on his own.
|
|
|
它只有独自面对这个老鼠夹了。 |
|
He knew he must do something somehow.
|
|
|
他知道必须设法做点什么。 |
|
He knew he was at last answering the call, running by the side of his wood brother toward the place from where the call surely came.
|
|
|
巴克欣喜若狂，他知道自己终于回应了那种呼唤，同森林中的兄弟一起跑向肯定是发出呼声的地方。 |
|
He knew he was wrong, but he would not admit it, for fear of losing face.
|
|
|
他知道他错了，但是不愿意承认，怕丢面子。 |
|
He knew he'd never get away with it so he decided to face the music and give himself up to the police.
|
|
|
他知道自己不可能逃脱，因此决定一人做事一人当——向警察自首。 |
