例句：
The patrol leader drew one of his swords in a flash and approached the master.
中文: 巡逻队队长一瞬间拔出他的一柄剑逼近教师。 更详细进入...
Professor Tsang was Dean of Business from 1983 to 1985.
中文: 曾教授于八三至八五年出任商学院院长。 更详细进入...
The eighth day after a feast day, counting the feast day as one.
中文: 第八天教会节日后从该日算起的第八天 更详细进入...
New synonyms and a newly recorded species of Illicium from China
中文: 中国八角属(八角科)植物新记录和新异名 更详细进入...
Then, he pressed the button.
中文: 然后，他按下了按钮。 更详细进入...
Where the borrower prepays the loan, unless otherwise agreed by the parties, the interest shall be calculated based on the actual period of loan.
中文: 第二百零八条借款人提前偿还借款的，除当事人另有约定的以外，应当按照实际借款的期间计算利息。 更详细进入...
Eight-bit quantities are normally called octets in the networking literature.
中文: 八位字节通常被叫做八-比特在网络文献。 更详细进入...
The letter bore a postmark of March 8th, 1983.
中文: 这封信盖有一九八三年三月八日的邮戳。 更详细进入...
The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight.
中文: 26伯利恒人和尼陀法人共一百八十八名。 更详细进入...
Eighty-eighth Street is usually a busy street, especially during the summer. But sometimes, early in the morning and in the heat of the afternoon, it is quiet.
中文: 八十八街通常是很热闹的, 尤其是在夏天的时候. 不过, 有时候在一大清早和炎热午后里, 八十八街却很安静. 更详细进入...
Article 38 Urban people's governments shall, in a planned way, improve the composition of fuel, and develop coal gas, natural gas, liquefied gas and other clean energy for use in urban areas.
中文: 第三十八条城市人民政府应当有计划地改进燃料结构，发展城市煤气、天然气、液化气和其他清洁能源。 更详细进入...
Depress this button to rewind the tape.
中文: 按下这个按钮倒带。 更详细进入...
She was born at two o'clock in the morning September eighth 1980 .
中文: 226她生于一九八零年九月八日凌晨两点钟。 更详细进入...
Article 28 The competent authorities of the Chinese Government referred to in Article 19 of the Law on the Entry and Exit of Aliens are the Ministry of Labor and Personnel of the People's Republic of China.
中文: 第二十八条《外国人入境出境管理法》第十九条所称的中国政府主管机关是指中华人民共和国劳动部。 更详细进入...
Officials said Monday the protest was filed after the government confirmed that Chinese engineers had rigged up drilling equipment on a platform in the Bajiaoting gas field.
中文: 官方在星期一时声称，在政府确认中国工程师在八角亭开采平台上组装钻井设备后该抗议就已发出。 更详细进入...
State and local government.
中文: 州政府及地方政府 更详细进入...
A rookie police officer was out for his first ride in a cruiser with an experienced partner.
中文: 一名新警察与老警察开着警车第一次出去巡逻。 更详细进入...
And you will be secure, for there is hope; And you will search about and lie down in security.
中文: 18你因有指望，就必稳固；也必四围巡查，安然歇卧。 更详细进入...
Cruiser sized modules will no longer drop in Serpentis battleship wrecks.
中文: 天蛇战列舰将不再掉落适合巡洋舰使用的装备。 更详细进入...
Gangs of youths patrol the streets on Saturday nights.
中文: 一帮帮的年轻人每到星期六晚上就在街上巡游。 更详细进入...
