例句：
Water afar off quencheth not fire.
中文: 远水救不了近火。 更详细进入...
Faris the antonym ofnear.
中文: “远”是“近”的反义字。 更详细进入...
A slow remedy cannot meet an emergency.
中文: 远水救不了近火。 更详细进入...
Water afar quenched not fire.
中文: 远水救不了近火。 更详细进入...
Water afar quencheth not fire.
中文: 远水救不了近火。 更详细进入...
More than 20000 plastic pockets of Nissan, annual output is more than nearly 4 million yuan, realize profits tax of more than nearly 200,000 yuan.
中文: 日产塑料网袋20000多条，年产值近400万余元，实现利税近20余万元。 更详细进入...
Yet ten years after the handover on July 1, 1997, Hong Kong is far from over and hardly dead.
中文: 但是1997年7月1日交接的十年后，香港远没有玩完，离死好早呢。 更详细进入...
Far water does not put out near fire.
中文: 【谚】远水救不了近火。 更详细进入...
Observe wildlife from a distance.
中文: 远观，勿尾随或靠近。 更详细进入...
The Queen has laid her wreath at the Cenotaph on Remembrance Sunday every year of her reign, except in 1959, 1961, 1963, 1968, 1983 and 1999 when she was either pregnant or overseas on an official visit.
中文: 除1959年、1961年、1963年、1968年、1983年和1999年外(怀孕或正在国外进行官方访问)，每年都要参加阵亡将士纪念日(每年的11月11日或最近该日的星期天)的纪念活动。 更详细进入...
He acted most famously in It Happened One Night (1934, directed by Frank Capra) and Gone With the Wind (1939).
中文: 他在电影界近三十年的时间里一直如日中天。 更详细进入...
Danes will always remember their heroism on April 9, 1940.
中文: 丹麦人永远记得他们在1940年4月9日的英勇事迹。 更详细进入...
When the heart is near, even what is far away is close at hand.
中文: 只要心是近的，再远的距离也是近的。 更详细进入...
The index, now well above the psychologically important 10,000 point level, has added more than 15 percent since the beginning of this year.
中文: 日经指数已经比年初上升了百分之15左右，远远高于10000点的重要心理点位。 更详细进入...
Nearly one person in 10 choosing to have cosmetic surgery in Britain is over 61 years of age, a leading private hospital group says today.
中文: 英国著名的远见者联合会日前公布的一份数据表明，该国有将近十分之一的整形者的年龄已经超过了61岁。 更详细进入...
It's a long way by road the train is more direct.
中文: 走公路很远--乘火车近. 更详细进入...
Thus, the Chinese language teaching in Japan in the early modern times was mainly used as a tool of its foreign expansionism and closely related to the political situation of the Far-East.
中文: 近代日本的中国语教育主要是作为日本对外侵略扩张的工具，同远东政治格局紧密相连。 更详细进入...
Its recurrence was regular, but as slow as the tolling of a death knell.
中文: 他弄不清这是什么声音，是远在天边还是近在眼前（似乎既近又远）。 更详细进入...
Exports to China have played a big part in Japan's export growth in recent years, helping to spur its economic recovery.
中文: 近年来日本对中国的出口比重很大，有助于刺激日本经济的回升。 更详细进入...
The 2002 agreement between North Korea and Japan called for a moratorium on such missile tests.
中文: 北韩和日本2002年达成的协议要求暂停远程导弹试验。 更详细进入...
