以下为句子列表：
英文: A judgment against a plaintiff for failure to prosecute the case or to introduce sufficient evidence.
中文: 诉讼驳回由于原告没将案件起诉或缺乏确凿证据而作出对原告不利的判决
更详细...
英文: According to reports in Norway, Oslo police have decided to prosecute former Lyn director Morgan Anderson for forging Mikel's contract in April 2005.
中文: 根据挪威方面报道，奥斯陆警方已经决定控告前利恩主席摩根-安德森，原因是他在2005年伪造了米克尔的工作合同。
更详细...
英文: Against Wildlife Trafficking aims to reduce the demand for endangered wildlife and wildlife parts and to prosecute the poaching and supply of this wildlife.
中文: 反对野生动物交易联盟正致力于减少濒危野生动物及其身体部分的需求，而且会起诉那些偷猎和提供野生动物来源的人。
更详细...
英文: Also, a U.N. treaty empowering countries to prosecute officials accused of stealing public funds received enough signatures to go into force.
中文: 另外，一项授权成员国起诉盗窃公款官员的联合国条约获得足够的签名，得以生效。
更详细...
英文: Article 6 Units or individuals shall all be obliged to abide by the laws and regulations concerning land administration and have the right to report or prosecute acts of violating land administration law and regulations.
中文: 第六条任何单位和个人都有遵守土地管理法律、法规的义务，并有权对违反土地管理法律、法规的行为提出检举和控告。
更详细...
|
