以下为句子列表：
英文: A defendant in a case of private prosecution shall have the right to entrust persons as his defenders at any time.
中文: 自诉案件的被告人有权随时委托辩护人。
更详细...
英文: A police investigation was launched， but no prosecution has yet been brought.
中文: 警方已展开调查，但尚未提出任何检控。
更详细...
英文: A successful prosecution of meat intentional employee blogging will be limited to removing the offending blog, generally after substantial destruction of the trade secret.
中文: 对故意在博客上泄露商业秘密的员工进行起诉，只能够移除该博客，而此时商业秘密已遭到破坏。
更详细...
英文: According to the invitation, the group was to have spent six days in Finland, visiting the Ministry of Justice, the Helsinki Prosecution Service, and the University of Helsinki.
中文: 邀请信表明，该团在芬兰6日间会造访司法部，赫尔辛基检察系统，和赫尔辛基大学。
更详细...
英文: According to the joint legal interpretation, officials can now face prosecution for corruption even if they do not directly receive a bribe themselves or if they receive bribes after they retire.
中文: 根据联合司法解释，即使并没有亲自接受贿赂，或者是在退休后接受贿赂，官员们也可能受到贪污指控.
更详细...
|
