以下为句子列表：
英文: Acts 21:39 But Paul said, I am a Jewish man of Tarsus in Cilicia, a citizen of no insignificant city, and I beg you, permit me to speak to the people.
中文: 徒二一39保罗说，我本是犹太人，是基利家的大数人，并不是无名小城的居民，求你准我向百姓说话。
更详细...
英文: Acts 22:3 I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia but brought up in this city and trained at the feet of Gamaliel, according to the strictness of the law of our fathers, being zealous for God, even as you all are today.
中文: 徒二二3保罗说，我是犹太人，生在基利家的大数，在这城里长大，在迦玛列脚前，按著我们祖宗严紧的律法受教，我为神热心，像你们众人今日一样。
更详细...
英文: Based on the analyses of the diversity of shape and structure of tarsometatarsus of living birds and its corresponding function, we can study the shape and habit of birds in the early stages, at the same time can discuss the evolutive law of functional be
中文: 特别是通过对现生鸟类跗跖骨形态结构多样性与对应功能的分析，可以此作为研究早期鸟类形态习性的参考依据，同时也可进一步探讨不同地质历史时期鸟类功能行为的演化规律。
更详细...
英文: [bbe] But Paul said, I am a Jew of Tarsus in Cilicia, which is not an unimportant town: I make a request to you to let me say a word to the people.
中文: 保罗说、我本是犹太人、生在基利家的大数、并不是无名小城的人、求你准我对百姓说话。
更详细...
英文: [bbe] I am a Jew of Tarsus in Cilicia by birth, but I had my education in this town at the feet of Gamaliel, being trained in the keeping of every detail of the law of our fathers; given up to the cause of God with all my heart, as you are today.
中文: 保罗说、我原是犹太人、生在基利家的大数、长在这城里、在迦玛列门下、按著我们祖宗严紧的律法受教、热心事奉神、像你们众人今日一样。
更详细...
|
