以下为句子列表:
英文: A Thai-style round kick to the neck or head causes far more damage than a taekwondo round kick, which uses the instep to make contact, because of the lack of padding on the shin and on the recipient’s head and neck.
中文: 泰国风格的圆形球颈部或头部的起因远远多于跆拳道轮踢,用脚背作接触,因为缺乏灌水对善和受援国的头部和颈部.
更详细...
英文: A lingerie maker, in a bid to discourage Japanese from using plastic bags, on Wednesday unveiled a bra whose cup padding unfolds to become a handheld shopping bag.
中文: 日本一家内衣制造商为了使人们少用塑料袋,于本周三推出了一款新型文胸,这种文胸的胸垫展开后,可以变成一个手提购物袋。
更详细...
英文: A silky fiber obtained from the fruit of the silk-cotton tree and used for insulation and as padding in pillows, mattresses, and life preservers.
中文: 木棉一种绢状纤维,从木棉树的果实中提取出来,用作隔音材料,也可用作枕头,褥垫和救生用具中的垫料
更详细...
英文: Article 16 Means of transport, padding materials and packing materials for animals or animal products shall meet the requirements for animal epidemic prevention set by the animal husbandry and veterinary administrative department under the State Council.
中文: 第十六条动物、动物产品的运载工具、垫料、包装物应当符合国务院畜牧兽医行政管理部门规定的动物防疫条件。
更详细...
英文: As I understand it, the vast part of DNA sequences are junk - billions of pairs of letters that do not mean anything at all, or if they do, scientists usually dismiss them as useless padding .
中文: 据我所知,DNA排序中大部分组成部分都是垃圾,是几十亿组毫无意义的字母,就算是有点什么意义,也常常被当成无用的填料,遭到科学家忽略。
更详细...
|