以下为句子列表:
英文: 3 He's drunk like a pig.
中文: 他醉得一塌糊涂。
更详细...
英文: A drunk Chinese man who tried to give a panda a hug at Beijing Zoo found himself biting it in self defence after his clumsy attempt was savagely rejected, local media reported.
中文: 当地媒体报导说,一名中国醉汉打算在北京动物园内拥抱一头大猫熊,他的笨拙企图遭到大猫熊的野蛮拒绝,为了自卫,醉汉只得反咬回去。
更详细...
英文: [NIV] I saw that the woman was drunk with the blood of the saints, the blood of those who bore testimony to Jesus.
中文: 我又看见那女人喝醉了圣徒的12血,和为耶稣作见13证之人的血。
更详细...
英文: [NIV] They will be entangled among thorns and drunk from their wine; they will be consumed like dry stubble.
中文: 10[和合]你们象丛杂的荆19棘,象喝醉了的人,又如枯干的碎20秸全然烧灭。
更详细...
英文: “It wasn't great waking up and hearing that. I was drunk on anaesthetic and said ‘Are they doing it later then?
中文: 手术后醒来并听到这些,我很不好受.由于麻醉剂的原故我的感觉就像是喝醉了酒.我对在我身边的人说:他们的意思是以后再做手术吗?
更详细...
|