以下为句子列表：
英文: Advances in using stem cells will likely make it possible to grow tissue for a variety of organs; robotic technology will provide artificial limbs of amazing dexterity; leaps in nanotechnology will open the way for microscopic machines to fix the body fro
中文: 干细胞的使用将可能发展到用它培植多种人体器官组织；机器人技术将用于制造出异常灵活的假肢；微观技术的飞跃将可以用纳米微器械进入人体对人体进行治疗，而药物开发研制的稳定发展将增加数百，或许数千种新的特效药物。
更详细...
英文: Arjuna said: O Krsna， seeing all these kinsman assembled ready for battle the limbs of my body are weakening and my mouth is drying up.
中文: 阿诸那说：奎师那啊，看到所有这些亲属们都集结在这里，准备互相厮杀，我四肢发软，口干舌燥。
更详细...
英文: As an aroma pleasing to the LORD, prepare a burnt offering of one young bull, one ram and seven male lambs a year old, all without defect.
中文: 2你们要将公牛犊一只，公绵羊一只，没有残疾，一岁的公羊羔七只，作为馨香的燔祭献给耶和华。
更详细...
英文: As an individuality succumbs to earthiness, abandoning intellect for emotion and emotion for sensuality, it becomes more and more one-sided.
中文: 当个性屈从于尘世，放弃理智和感性，它就变得越来越片面。
更详细...
英文: As smart bombs rained down with pinpoint precision on Iraqi command centers, weapons storage depots and other facilities, it became clear that fixed military assets on the surface were extremely vulnerable to American aerial assault.
中文: 当精灵炸弹以极高的精准度如下雨般落在伊拉克指挥中心、武器储藏库和其他基地上时，固定的地面军事设施显然已经完全无法逃过美军的空中攻击。
更详细...
|
