以下为句子列表：
英文: 15 and 15/5 tempo/CF systems don't work as well, or look as good, because the two variables don't compliment each other.
中文: 15和15/5的节奏、创造力配对就不那么有效了，或看上去不那么好，因为这两个变量彼此并不咬弦。
更详细...
英文: Abstract: Activated carbon fibers were treatment by the method of gas and liquid oxidizing processes.The effect of surface acidity and surface polarty were transformed.Oxidative property of ACF on SO2 adsorpt ion was studied by chemical treatment.It can b
中文: 文摘:通过对活性碳纤维的气相氧化和液相氧化处理，改变了活性碳纤维的表面酸性和极性，研究了化学改性对活性碳纤维吸附性能的影响.结果表明，改性后的活性碳纤维对SO2的吸附能力明显增强.
更详细...
英文: Abstract: With the use of the theory of blazed phase gratings,the color separation phase grating used for ICF drivers is designed,which can off-axis separate the fundamental,2nd and 3rd harmonic waves.Theoretically,its diffraction efficiency for 0th order
中文: 文摘:采用相位闪耀光栅原理设计出用于ICF驱动器中能离轴分离基频、二倍频、三倍频激光的色分离相位光栅，理论上三倍频零级衍射效率达到100％，同时，对该相位光栅进行了实际制作和实验测量，测出了基频光和二倍频光的分离角以及光栅的零级衍射效率，得到了一些有意义的结果。
更详细...
英文: Additional CF studies should also commence in 2007.
中文: CF的额外项目也会进行。
更详细...
英文: Article 3. The AMCF is to be made up of obligated shares and voluntary shares.
中文: 第三条亚洲货币合作基金由义务缴款和自愿缴款两部分构成。
更详细...
|
