以下为句子列表：
英文: A bill now sits before parliament that would make the FMC an independent regulator, rather than a handmaiden of the government's Ministry of Consumer Affairs and Food.
中文: 一项旨在结束远期市场委员会（FMC）消费者事务、食品和公共分配部附庸地位，扶植其发挥独立作用的议案即将交付议会审议。
更详细...
英文: A kind of type that series of SMC products are whorl joining type radio frequency joining device, it is reliable that it is small, light, joins, Ant-vibration performance is easy to wait until the characteristic, support the radio to join the coaxial cabl
中文: SMC系列产品是一种小型螺纹连接式射频连接器，它具有体积小、重量轻、连接可靠，抗振性能好等特点，供无线电设备和仪器中连接射频同轴电缆用。
更详细...
英文: Abstract: Climatic characteristics of the first heavy rainfall over the eastern Sanxia region in spring have been analyzed by using sixteen-year NMC data and OLR observations.
中文: 文摘:应用16年NMC常规资料和卫星OLR资料，分析了三峡东区春季首次强降水的气候特征。
更详细...
英文: 1. The signal intensities of four genes were significantly different between 11 SpA synovial tissues and normal PBMC of microarray results and the four genes are MMP-3, M-CSF, IL-7 and BAD protein.
中文: 结果:1.比较了11例SpA滑膜组织和10例正常个体的PBMC的基因表达谱后发现共有4个基因的荧光强度差异达到了统计学意义,它们分别是MMP-3、M-CSF、IL-7和BAD蛋白。
更详细...
英文: A Comparative Investigation on Serum Protein,Lactate Dehydrogenase Isozymc and Esterase Isozyme of XY Male and YY Male of Tilapia mossambica
中文: 莫桑比克罗非鱼YY♂与XY♂的血清蛋白、乳酸脱氢酶及酯酶同工酶的电泳比较研究
更详细...
|
