例句：
They had a daring idea for a castle no one wanted.
中文: 他们的宗旨是让这座饱经沧桑的古堡重现昔日的辉煌。 更详细进入...
The glory of young men is their strength, and the beauty of old men is the gray head.
中文: 青年人引以为豪的是他们的力量，老年人的美丽之处是饱经沧桑。 更详细进入...
Carl had been from his childhood a ball of fortune to spurn at.
中文: 自从童年时起卡尔就一直是一个被命运跑踢来踢去的球，饱经沧桑。 更详细进入...
It's said that the painter used his aunt as the model in the painting who had a face representing suffering yet strength.
中文: 据说,画家以他的婶婶作他画中的模特,她的面容饱经沧桑却不失坚定. 更详细进入...
Let the world slide.
中文: 人世沧桑,听其自然. 更详细进入...
Fossil Fishes and Biogeography
中文: 鱼化石与沧桑巨变 更详细进入...
They vividly record Dalian's 100-year history.
中文: 他们生动地记载了大连经历过的百年沧桑。 更详细进入...
This Wall has been exposed to a lot of weather.
中文: 这段城墙是历尽沧桑的了。 更详细进入...
An old business has its ups and downs. An old man is tested by misfortune.
中文: 百年老店，必经多少兴衰沧桑；百岁老翁，必经多少坎坷考验。 更详细进入...
Yours, the birth and death of a generation.
中文: 你的,则描绘了一生的沧桑曲折。 更详细进入...
One time of vicissitudes, a solemn and stirring story.
中文: 一个沧桑的年代,一个悲壮的故事. 更详细进入...
You are the third moon aspect as the Hag, Dark Moon, or the Crone.
中文: 您以冥月，或沧桑的老妇展现月的第三种形态。 更详细进入...
Only the Chinese civilization, thanks to its strong cohesive power and inexhaustible appeal, has survived many vicissitudes intact.
中文: 而中华文明以其顽强的凝聚力和隽永的魅力历经沧桑，而完整的延续下来。 更详细进入...
After fifty years of ceaseless efforts, UESTC has taken on a brand new look, encouraged by the motto Strive for the excellent; never settle for the mediocre.
中文: 沧桑巨变，风雨彩虹，经过五十年的不懈努力，电子科技大学正焕发勃勃生机。 更详细进入...
The rock caves and precipice body in the north district of Mogao Grottoes have been all destroyed seriously after going through millennium vicissitudes.
中文: 摘要莫高窟在历经千年沧桑之后，其石窟北区崖体都遭到了严重的风化破坏。 更详细进入...
Over the past hundred-odd years, the Chinese people have gone through storm and stress, and in the course of vigorous struggle they have accomplished a great historic transformation.
中文: 在过去的一百多年间，中国人民历经沧桑，在奋起斗争的过程中进行了伟大的历史变革。 更详细进入...
In the past 60 years, amid stupendous changes around the world and vicissitudes in the international arena, the United Nations has gone through all kinds of tests andtraversed an extraordinary course.
中文: 60年来，人类社会沧桑巨变，国际舞台风云变幻，联合国也历经种种考验，走过了不平凡的历程。 更详细进入...
In Lao Huang not many words embellishes the vicissitudes, the eyeoften is having a look nimble and the rough finger.
中文: 老黄不多的话语中点缀着沧桑，眼睛不时看看灵活而粗糙的手指。 更详细进入...
It is well established that facial features rated as masculine (square-jawed, rugged, that sort of thing) are the result of high testosterone levels.
中文: 科学已经证实，充满阳刚之气的面部特征（方脸、表情沧桑，等等），其实是睾丸激素大量分泌的结果。 更详细进入...
If there were no suffering, we would be conceited; no vicissitude, we won't comfort the unfortunate with compassion.
中文: 若没有苦难，我们会骄傲，没有沧桑，我们不会以同理心去安慰不幸的人。 更详细进入...
