英汉双语例句-生物医药大词典

In the past 60 years, amid stupendous changes around the world and vicissitudes in the international arena, the United Nations has gone through all kinds of tests andtraversed an extraordinary course.

中文意思：
60年来，人类社会沧桑巨变，国际舞台风云变幻，联合国也历经种种考验，走过了不平凡的历程。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In the past 20 years ,china develop at high rapid.			在过去的20年中，中国一直高速向前发展。
	In the past 20 years, B&WBC was awarded consecutively as “Excellent Foreign Invested Enterprise in Beijing with advanced technology”, “Top 100 Biggest Enterprise in China Ministry of Machinery System”, “Excellent Foreign Invested Enterprise in Beijing”, “			二十年来，北京巴威公司凭借自身的优势和坚韧不屈、勇往直前的精神，先后荣获全国“外商投资先进技术企业”、机械系统“百家最大工业企业”、北京市“优秀外商投资企业”、北京市“经济百强生产型外商企业”、北京市工业系统“十佳外商投资企业”、北京市“先进技术企业”、“全国五一劳动奖章”等多项荣誉。
	In the past 20 years,China has developped with high speed.			在过去的20年中，中国一直高速向前发展。
	In the past 5 years, the validity of SN concept for gastric cancer has been demonstrated by a number of single institutional studies.			在过去的五年里，许多独立的研究机构均证实了胃癌信号淋巴结的存在。
	In the past 50 years there has been a great increase in the amount of research being done on the brain.			在过去五十年中，对人脑所做的研究在数量上有了很大增长。
	In the past 60 years, amid stupendous changes around the world and vicissitudes in the international arena, the United Nations has gone through all kinds of tests andtraversed an extraordinary course.			60年来，人类社会沧桑巨变，国际舞台风云变幻，联合国也历经种种考验，走过了不平凡的历程。
	In the past 60 years, though power politics still lingered and democratized international relations remained elusive, dialogue, exchanges and harmonious co-existence have become the mainstream of state-to-state relations.Mutual respect and treating each o			60年来，尽管强权政治依然存在、国际关系民主化尚未实现，但对话交流、和睦相处已成为国际关系的主流，各国互相尊重、平等相待日益成为国际社会的重要共识。
	In the past Dell used its extremely efficient supply chain, lack of sales staff, paltry inventory and direct link to customers to offer low prices that rivals could not seem to match.			过去戴尔凭借他高效的产品供应链和其直销模式打出了令竞争对手无法企及的低价。
	In the past Dell used its extremly efficent supply chain, lack of sales staff, paltry inventory and direct link to customers to offer low prices that rivals could not seem to match.			过去，戴尔利用它极其高效的供应链，没有经销商，、极低的库存和与消费者之间的直接联系，开出其竞争对手无法达到的低售价。
	In the past I found it hard to face failure and often gave up too easily.			我曾经是一个很容易放弃、失败了一次便会却步的人。
	In the past I have had many jobs.			过去我做过许多种工作。