例句:
There is no choice between the two.
中文: 两者半斤八两。 更详细进入...
Title song is the theme song for The Hui Brother's third film The Private Eyes.
中文: 主打歌『半斤八两』是许氏兄弟的第三部电影《半斤八两》主题曲。 更详细进入...
One catty of peanuts can be divided into left and right.
中文: 左边的胚子/半斤;右边的胚子/半斤。 更详细进入...
Disappointment is a depression caused by the nonfulfilment of greed which is coextensive with selfishness.
中文: 与自私自利不相伯仲/半斤八两/大同小异的贪婪? 更详细进入...
I weighed out half a kilo of flour and added it to the mixture.
中文: 我秤了半公斤面粉,加到混合物中。 更详细进入...
I'd liken them to the people who denied that smoking causes lung cancer.
中文: 我认为他们和那些否认抽菸会造成肺癌的人可说半斤八两。」 更详细进入...
Little by little and by bit by bit.
中文: 一星半星,聚两成斤。 更详细进入...
We'd like half a kilo of pears.
中文: 我们需要半公斤梨. 更详细进入...
“How much milk do you want?”—“Half a kilo.
中文: “你想要多少牛奶。”---“半公斤。” 更详细进入...
Since both jobs pay 100yuan an hour and are equally boring, it is about as broad as it is long whether I take one or the other.
中文: 既然两个工作都是100块一个小时,而且又同样都很无聊,我觉得选哪个都一样,半斤八两。 更详细进入...
It must be getting on for midnight.
中文: 八成已经半夜了. 更详细进入...
I left the house at8 o'clock and got to work at8:30.
中文: 我八点钟离开家,八点半开始工作。 更详细进入...
Immediately take the first action toward fulfilling each of them --- and follow through with the next step tomorrow.
中文: 生活不如意事,十有八九,若是斤斤都计较,时间就在琐碎中度过,生命也就琐碎了。 更详细进入...
15 What's the time now? It's half past eight.
中文: 现在几点了?八点半。 更详细进入...
He goes on duty at 8:30 a.m. and comes off duty at 5:30 p.m.
中文: 他上午八时半上班,下午五时半下班。 更详细进入...
An average six-year-old boy is 120 centimeters tall and weighs 18 kilograms.
中文: 一般六岁大的男孩有一百二十公分高,十八公斤重。 更详细进入...
What's the time? It's half past eight. It's time for class.
中文: 几点了?八点半了,该上课了。 更详细进入...
This is a very rare 1866/5 silver half dollar, even rarer than the 1867 half dollar, one the 10 rarities of the Hong Kong regal coinage.
中文: 这是一八六五年改版为一八六六的半圆银币,非常罕有,比十大罕品中之一八六七半圆银币还罕有。 更详细进入...
Do not haggle over every ounce.
中文: 不要斤斤计较。 更详细进入...
He played the field in the top of the eighth inning but came out for the bottom half.
中文: 他第八局上半上场守备但是下半场就没上场打击了。 更详细进入...