例句:
A journy always starts with the first step.
中文: 千里之行,始于足下. 更详细进入...
A thousand miles start with first step.
中文: 千里之行始于足下。 更详细进入...
Step by step one goes far.
中文: 千里之行,始于足下。 更详细进入...
The long travel comes from the first step.
中文: 千里之行始于足下。 更详细进入...
A thousand mile trip begins with one step.
中文: 千里之行,始于足下。 更详细进入...
Every oak has been an acorn.
中文: 千里之行,始于足下。由小到大。 更详细进入...
There's the old saying everyone's familiar with a journey of a thousand miles begins with a single step.
中文: 千里之行始于足下这句古谚大家再熟悉不过了. 更详细进入...
He that would rise at court,must begin by creeping.
中文: 高位始于足下。 更详细进入...
Like they say, the devil is in the details.
中文: 正如俗话所说的:千里之堤,溃于蚁穴。 更详细进入...
A miss is as good as a mile.
中文: 失之毫釐,差之千里。 更详细进入...
The 3,500-mile voyage began on November 18 and has been following the trade wind route used by seafarers down the centuries.
中文: 迈克尔·佩勒姆的大西洋之行始于11月18日,他航行了大约3500英里。 更详细进入...
Better do a good deed near at home than go far away to burn incense.
中文: 与其千里之外去烧香,不如在家门口行点善。 更详细进入...
One false step will make a great difference.
中文: 失之毫厘,谬以千里。 更详细进入...
After a long talk and an argument, Jo still refused and Laurie ran away.
中文: 在长谈和一阵争执之后,乔仍拒人于千里之外,罗力只得逃开。 更详细进入...
Among thousands of people,you meet those you have met.Through thousands of years,with the boundlessness of time,you happen to meet them,neither earlier nor a bit too late.
中文: 于千万人之中,遇见你所遇见的人;于千万年之中,时间的无涯荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了。 更详细进入...
Among thousands of people, you meet those you've met. Through thousands of years, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late.
中文: 于千万人之中,遇见你所遇见的人;于千万年之中,时间的无涯荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了。 更详细进入...
A camel fleet to carry me to my native place.
中文: 木兰不用尚书郎,愿借千里足,送儿还故乡。 更详细进入...
Among thousands of peole,you meet you've met;through thousands of years,among the boundlessness of time,you happen to meet them,neither too earlier nor a bit too late.
中文: 于千万人之中,遇见你所要遇见的人,于千万年之间,时间无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,恰巧赶上了。 更详细进入...
Among thousands of people,you meet those you've met.Through thousands of years,with the boundlessness of time,you happen to meet them,neither early nor a bit too later.
中文: 于千万人之中,遇见你所遇见的人;于千万年之中,时间的无涯荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了。 更详细进入...