|
A mise man can see more from the bottom of a well than a fool can from a mountain top.
|
|
|
一个智者从井底看到的比一个傻瓜从山顶看到的还要多. |
|
A miser gives undue importance to making and saving money.
|
|
|
守财奴对赚钱和存钱孰轻孰重的认识有误。 |
|
A miser lusts after gold.
|
|
|
守财奴死要钱。 |
|
A miserly father makes a prodigal son.
|
|
|
有吝啬的父亲就有败家的儿子。 |
|
A misogyny-fuelled campaign against Mrs Clinton could send women back to the Democrats in their millions.
|
|
|
所以如果真的出现涉及到反女性的活动，会让这些女性选民挟裹百万选票重归民主党阵营。 |
|
A miss is as good as a mile.
|
|
|
失之毫釐，差之千里。 |
|
A missile was projected into space.
|
|
|
导弹被发射升空。 |
|
A missing hiker in Oregon has been found alive.
|
|
|
在俄勒冈州失踪的一名远足者被发现还活着。 |
|
A mission begins with a warning order.
|
|
|
一项任务以预先号令开始。 |
|
A missionary came to your church, His pictures made you cry.
|
|
|
一位宣教士来到了你的教会，他放的照片让你感动落泪。 |
|
A misstep in this area will only give Chen an out from the place public opinion has him boxed.
|
|
|
这方面只要走错一步，哈里斯就能给陈海涛一个借口，让他从舆论批评的漩涡中逃脱出来。 |
