|
He that would eat the kernel must crack the nut.
|
|
|
欲食果仁先破其壳. |
|
He that would govern others. first should be the master of himself.
|
|
|
要管好别人,先管好自己。 |
|
He that would have eggs must endure the cackling of hens.
|
|
|
想吃鸡蛋就不要讨厌母鸡咯咯叫. |
|
He that would know God aright, and meet Him in secret, must above all desire to be holy as He is holy.
|
|
|
凡诚心要正确的认识神,在隐密处与他相交的人,必须追求圣洁,因为他是圣洁的。 |
|
He that would rise at court, must begin by creeping.
|
|
|
骑在别人头上的人,必须从卑躬屈膝起步。 |
|
He that would rise at court,must begin by creeping.
|
|
|
高位始于足下。 |
|
He that wrestles with us strengthens our nerves and sharpens our skill. Our antagonist is our helper.
|
|
|
和我们搏斗的人锻炼了我们的勇气,磨练了我们的技能。我们的对手是我们的帮手。 |
|
He the pen for two years.
|
|
|
这支钢笔他买了两年了。 |
|
He the police station right .
|
|
|
他立刻就被带到警察局了。 |
|
He the policeman's question.
|
|
|
他拒绝回答警察的问题。 |
|
He then aimed his .22-caliber semiautomatic at Misty and pulled the trigger twice but the gun didn't fire, Hassen said.
|
|
|
他接著将他的点二二口径半自动手枪瞄准蜜诗蒂,扣了两次扳机,但没有击发,哈森说。 |