例句：
An old poacher makes the best keeper.
中文: 惯偷成名捕，久病成良医。 更详细进入...
Major medicali urance policies are designed to help offset heavy medical expe es that can result from a prolonged illne or serious injury.
中文: “巨额医药费保险”旨在协助减轻久病及重伤所造成的重大医药开支。 更详细进入...
Major medicalinsurance policies are designed to help offset heavy medical expenses that can result from a prolonged illness or serious injury.
中文: “巨额医药费保险”旨在协助减轻久病及重伤所造成的重大医药开支。 更详细进入...
On April 30, 2003, in Beijing Ditan Hospital, a doctor stands for a long time in front of the body of a SARS patient who had been under intensive care but was lost to the epidemic.
中文: 2003年4月30日，北京地坛医院，一名非典重症病人终因抢救无效不治身亡，一位医生久久地站在他的遗体前。 更详细进入...
Dr. Foreman: Isn't treating patients why we became doctors?
中文: 医治病人难道不是我们成为医生的原因吗? 更详细进入...
I feel sick. The doctor says i'm OK. Later on someone else checks out the crazy one is him,send to the asylum.
中文: 我觉得自己是病态的.医生却说我很正常.过不了多久另外的一些人查出来疯了的是那个医生,送进了精神病院. 更详细进入...
[B]How long have you been[/B] seeing a psychologist?
中文: 你看心理医生有多久了？ 更详细进入...
Soon afterwards, Ira came storming into the clinic.
中文: 不久以后，艾拉闯入医务室。 更详细进入...
A doctor's life is consecrated to curing sick people.
中文: 医生献身于医治病人。 更详细进入...
A: My grandmother is bedridden.
中文: （我祖母久病在床。） 更详细进入...
A creaking door hangs long.
中文: 旧门久用，病夫命长。 更详细进入...
How 1ong have you suffered from rheumatism?
中文: 你得风湿病多久了？ 更详细进入...
With the trend towards the commercialization of medical services, and patients' increasing awareness of their rights as consumers, doctor-patient interaction has moved from an asymmetrical pattern in which patients regard doctors as the authority to a sym
中文: 摘要随著医疗服务的商品化及消费者意识的抬头，医病间的互动已从以往的病人尊崇医威走向平等互动，如何营造一个平等的医病关系已成为重要课题。 更详细进入...
The doctor couldn't explain the persistence of the fever.
中文: 医生无法解释高烧何以持久不退。 更详细进入...
The doctor was treating a patient in the emergency room.
中文: 医生正在急诊室中医治病人。 更详细进入...
A doctor visits his patients.
中文: 医生探视病人。 更详细进入...
Diabetes will clearly be a major drain on resources in the Chinese healthcare system in future.
中文: 糖尿病显然将成为未来消耗中国医疗卫生体系资源的主要疾病。 更详细进入...
The fact is that some drug addicts are much better able to cure addiction in each other than are ychiatrists； some convicts can run better rehabilitation programs for convicts than do correctional officers； some patients in mental ho itals are better for
中文: 事实上，有些吸毒成瘾者与吸毒成瘾者之间戒瘾比精神病医生的作用还好；有些罪犯在改造其他罪犯方面比教改人员强；医院里的病人与病人之间的沟通比医务人员与病人间的沟通还强。 更详细进入...
The fact is that some drug addicts are much better able to cure addiction in each other [i]than are psychiatrists[/i]; some convicts can run better rehabilitation programs for convicts [i]than do correctional officers[/i]; some patients in mental hospital
中文: 事实上，有些吸毒成瘾者与吸毒成瘾者之间戒瘾比精神病医生的作用还好；有些罪犯在改造其他罪犯方面比教改人员强；医院里的病人与病人之间的沟通比医务人员与病人间的沟通还强。 更详细进入...
The fact is that some drug addicts are much better able to cure addiction in each other than are psychiatrists; some convicts can run better rehabilitation programs for convicts than do correctional officers; some patients in mental hospitals are better f
中文: 事实上，有些吸毒成瘾者与吸毒成瘾者之间戒瘾比精神病医生的作用还好；有些罪犯在改造其他罪犯方面比教改人员强；医院里的病人与病人之间的沟通比医务人员与病人间的沟通还强。 更详细进入...
