|
An old man with a horse and cart in the street,just like the scene in a fairy story.
|
|
|
一个老人驾着一辆欧洲风格的漂亮马车,当我在华盛顿的大街上看到这个情景时,就有种进入童话故事的感觉。 |
|
An old man's sayings are seldom untrue.
|
|
|
不听老人言,吃亏在眼前。 |
|
An old method can either be retained for comparability with previous results or changed to provide increased accuracy or reduced cost.
|
|
|
以前的方法要么继续保留,用于与以前的结果作比较,要么为了获得更高的精确度和更低的成本而改变。 |
|
An old physician, and a young lawyer.
|
|
|
医生年老的好,律师年轻的俏。 |
|
An old poacher makes the best keeper.
|
|
|
老偷猎者是最好的看守人。 |
|
An old poacher makes the best keeper.
|
|
|
惯偷成名捕,久病成良医。 |
|
An old saw can have a kernel of truth in it.
|
|
|
一句谚语可有一个基本真理的存在。 |
|
An old saying goes like that, “all the people in Wuqiao, be he an old man of 99 or a baby just learning to walk, can do tricks-playing.” Wuqiao has been praised as “Hometown of Acrobatics” and “the Cradle of World Acrobatic Art”.
|
|
|
吴桥杂技艺术以其源远流长、技艺精湛、人才济济而成为杂技艺术的发祥地,在国内外享有盛名,被誉为“杂技之乡”、“世界杂技艺术的摇篮”。 |
|
An old saying goes: “actions speak louder than words”.
|
|
|
有一句老话说;“行动胜于语言”。 |
|
An old saying goes:All work and no play makes Jack a dull boy.
|
|
|
老话说:“只工作,不玩耍,聪明的孩子会变傻。” |
|
An old shellfish or turtle with a growth of algae on its back.
|
|
|
绿毛龟一种背上有绿色水藻的老的水生贝壳类动物或海龟 |