例句:
Do not kneel, go straight to your feet.
中文: 千万不要跪着,要把脚伸直。 更详细进入...
Don't walk around outside in your bare feet.
中文: 不要光着脚在屋外到处走. 更详细进入...
You have feet. Tap them.
中文: 你有脚。跺跺脚。 更详细进入...
Never look down to test the ground before taking your step ; only he who keeps his eye fixed on the far horizon will find his right road.
中文: 迈步之前千万不要只试脚下的地面;只有注视远处地平线的人才能找到正确的道路. 更详细进入...
The ravine in our heart continues to be filled with various desires, constraining us not having a breath, even preventing us from stopping to see the landscape around.
中文: 心中的沟壑不断地被各种欲望添满,压得喘不过气来,甚至停不下脚步,看一下周围的风景。 更详细进入...
The scriptwriter will write hundreds of scripts that require the opening of a file, but will only consciously care about how the file is being opened in a few of those scripts.
中文: 脚本编写者会编写上百个需要打开文件的脚本,但他只会有意识地关注少数脚本中的文件是怎样被打开的。 更详细进入...
The injured footballer limped slowly off the field.
中文: 受伤的足球队员跛著脚慢慢走出埸地. 更详细进入...
Even agnostics, who claim to have no opinion on God, may be persuaded that their position is an untenable waffle.
中文: 即便是对上帝之存在不置可否的不可知论者,也可能会被说服,认为他们所持的观点是站不住脚的胡言乱语。 更详细进入...
But it also needs a deeper change of heart.
中文: 不过,公司也需更彻底地改变观点。 更详细进入...
He adds a few words to the words list from time to time.
中文: 21他不时地往单词表里加点单词。 更详细进入...
Frankly, my dear, I don't give a damn.
中文: 坦率地说,亲爱的,我一点也不在乎! 更详细进入...
The earth is round, which should not be doubted by anyone.
中文: 地球是圆的,这一点谁都不该否认. 更详细进入...
He rambled on and on without giving anyone else a chance to speak.
中文: 他不停地讲着,也不给别人一点讲话的机会。 更详细进入...
Mrs.Crank came to tea and talked nineteen to the dozen.
中文: 克兰克太太来用茶点,喋喋不休地说个不停。 更详细进入...
But without much success - it merely draws its head in slightly and adroitly tips its shell in the right direction.
中文: 但不成功。大虫只是轻巧地点点头并把身子斜了过来。 更详细进入...
2 Improper handling of cylinders can injure your hands, back or feet.
中文: 不当操作气瓶能损伤手、背、脚。 更详细进入...
I think his statement does not hold water.
中文: 我想他的声明是站不住脚的。 更详细进入...
What I needed to do was to get over the traverse wire.
中文: 我紧贴着梯子左脚站稳右脚扒开铁丝,以便我的背包不被挂住。 更详细进入...
The crur al veins were divided into dorsal crural tributaries and medial-ventral crural tributaries according to the relationship between the crura and crural veins.
中文: 根据脚静脉与阴茎脚的关系 ,脚静脉被分为背侧脚静脉和内腹侧脚静脉。 更详细进入...
This requires less lecturing and more dialogue; less sentimentality and more recognition that Russia's national interests are not always congruent with ours; less sociology and more foreign policy.
中文: 这需要少一点训斥,多一点对话;少一点感情用事,而应更多地意识到,俄罗斯的国家利益与我们的国家利益并非总是协调一致;少一点对社会问题的指手划脚,多一点外交攻心。 更详细进入...