例句：
It is this fundamental spirit of generosity that I have tried to capture in our theme for 2007-08: Rotary Shares.
中文: 我尝试要在我们2007-08年度主题表达的正是这种慷慨奉献的基本精神：扶轮分享。 更详细进入...
Our sweetest songs are those that tell of saddest thought.
中文: 最甜美的的歌是诉说最悲伤的哀思。 更详细进入...
I can't reckon her up in some respects she seems a most selfish woman, yet at times she will be most generous.
中文: 我摸不透她；在某些方面她似乎是一个极其自私的女人，但是有时却又显得非常慷慨。 更详细进入...
That the moneyed are munificent is welcome, but that the best brains in business take the giving seriously matters, too.
中文: 有钱人愿意慷慨解囊当然是好事，不过这些商业精英能认真处理捐赠也是意义重大。 更详细进入...
But the government hopes that union leaders will find it embarrassing to reject its generosity and will thus accept its other reforms.
中文: 然而，政府希望工会领导层因不好回绝政府的慷慨从而接受政府的其它改革项目。 更详细进入...
Shylock's second passionate assertion of human equality is almost as well known has it deserves to be.
中文: 夏洛克第二次关于人类平等所讲的那一套慷慨激昂的话，得到了应有的广泛流传。 更详细进入...
The features can be proved from four perspectives: firstly the beauty lying in passion and generosity in the ideal practice in life; secondly the uniqueness and bleak scene of the deserted land in frontier fortress; thirdly the beauty lying in the calmnes
中文: 从四个层面分析了崇高特征：在人生理想实现中的投笔从戎的慷慨、激越美；在边塞生活中雪原大漠的奇特、萧瑟美；在建功事业中的穿越异域的从容、悲壮美；在现实悲怆中思乡恋土的人性、豪迈美。 更详细进入...
You are generous in responding to the needs of your communities which in today's world stretch beyond your city and country to encompass the world.
中文: 对于社区，也就是在今日的世界中超乎了你的城市与国家，的需要，你们做出慷慨的回应。 更详细进入...
Janis Jophin sang of her sadness.
中文: 詹妮丝?乔普林用歌声表达自己的悲哀。 更详细进入...
Drugs sometimes cause delirium. Why shouldn't I rave about drugs? What can you do with your own ‘ reality?
中文: 毒品有时会引起狂热呓语，我难道不能对毒品慷慨激昂？你自己的「真实界」又如何处理呢？ 更详细进入...
Keeping a garden makes you aware of how delicate,bountiful,and easily ruined the surface of this little planet is.
中文: 拥有一个菜园子能让你了解到这个小星球的表面是多么脆弱.慷慨,多么容易遭到破坏. 更详细进入...
Japan's largesse now appears to have captured the project, according to officials in Beijing, Tokyo and Moscow.
中文: 根据在北京、东京和莫斯科的官员透露，日本的慷慨解囊现在显然已经赢得了该工程项目。 更详细进入...
Clerics predict Ramadan will begin on September 13 or 14, depending on the first sighting of the new moon.
中文: 图为在黎巴嫩首都贝鲁特，一群孤儿在游览车上挥手，车上的标语写著「斋戒月是慷慨的」。 更详细进入...
So, every intelligent act of generosity, every project that helps others to lead better lives, is also an act of hope.
中文: 因此，凡是睿智的慷慨举动，凡是帮助他人活得更好的计画，都是能带给人们希望的行动。 更详细进入...
I knew you could do it. Nature rejoices in your growing heart. I give freely of my bounty.
中文: 我就知道你一定能做到。我已经看到自然的信念在你心中蔓延，我将慷慨地给你我的赏赐。 更详细进入...
We can look around the world today and find examples of self-sacrifice, of generosity, of courage and heroism, of love.
中文: 那么让我们来看看今天的世界吧，来看看那些能牺牲自我，慷慨大方，勇敢的，有爱心的人吧。 更详细进入...
She has a deep sense of justice, loyalty (faithful) and responsibility. She has a glib tongue, practical and realistic. She is also trustworthy and generous to people.
中文: 以维护正义为已任，矢志忠诚，责任感极强。伶牙利齿，实事求是，而且为人慷慨大方，赢得一致信任。 更详细进入...
When releasing land keep in mind you do not get Linden dollars back - so you will only want to do this if you are feeling generous or you don't have time to sell the land.
中文: 放弃土地意味着你将得不到任何林登币的回报，所以除非你非常慷慨或没有时间去出售土地。 更详细进入...
「Having no facility for speech-making and no command of oratory nor any domination of rhetoric, I wish to thank the administrators of the generosity of Alfred Nobel for this Prize.
中文: 「我不善辞令，缺乏演说的才能，只想感谢阿佛雷德?诺贝尔评委会的委员们慷慨授予我这份奖金。 更详细进入...
Aaron: Vic Chou, for this big-hearted personality. When the (now-defunct) Comic Boys Club debuted, he readily lent his support.
中文: 亚纶﹕周渝民﹐因为他的慷慨性格。当(现已解散的)可米小子出道时﹐他真的挺身而出来给与支持。 更详细进入...
