例句：
The franc mentioned in this Article shall be a unit consisting of sixty-five and a half milligrams of gold of millesimal fineness nine hundred.
中文: 本条所述法郎系指含有纯度为千分之九百65、5毫克的黄金的计费单位。 更详细进入...
MM：qian qian, do you know what day is today?
中文: 妈咪：千千，你知道今天是哪天吗？ 更详细进入...
And likewise he that had received two, he also gained other two.
中文: 17那领二千的，也照样另赚了二千。 更详细进入...
Societies and cultures have had this very close tie with gold for over 6,000 years, and what is interesting is, gold has been pursued for a very long time.
中文: 韦伯斯特说：“人类社会与文化跟黄金的密切关系有6千多年的历史了。有意思的是，对黄金的追求已有很久了。” 更详细进入...
NASB：The weight of the gold earrings that he requested was 1,700 shekels of gold, besides the crescent ornaments and the pendants and the purple robes which were on the kings of Midian, and besides the neck bands that were on their camels' necks.
中文: 和合本：基甸所要出来的金耳环、重一千七百舍客勒金子．此外还有米甸王所戴的月环、耳坠、和所穿的紫色衣服、并骆驼项上的金链子。 更详细进入...
The weight of the gold earrings that he requested was 1, 700 shekels of gold, besides the crescent ornaments and the pendants and the purple robes which were on the kings of Midian, and besides the neck bands that were on their camels' necks.
中文: 士8:26基甸所要出来的金耳环、重一千七百舍客勒金子．此外还有米甸王所戴的月环、耳坠、和所穿的紫色衣服、并骆驼项上的金炼子。 更详细进入...
The standard for the kilogram is a platinum-iridium cylinder kept at the International Bureau of Weights and Standards in Sevres, France.
中文: 千克的标准是指置于法国塞夫勒的国际度量及标准局的白金铱圆柱为准。 更详细进入...
He condensed his report from 2,000 words to 1,000.
中文: 他将报告从两千字压缩到一千字。 更详细进入...
We find a Ming commentator at loss to recall the shape of the tea whisk mentioned in one of the Sung classics.
中文: 据载，有一个明代评茶的人竟忘记了宋代名著里记载的茶帚是个什么样子。 更详细进入...
And he spake three thousand proverbs： and his songs were a thousand and five.
中文: 32他作箴言三千句，诗歌一千零五首。 更详细进入...
He spoke three thousand proverbs and his songs numbered a thousand and five.
中文: 32他作箴言三千句．诗歌一千零五首。 更详细进入...
Those are the ten thousands of Ephraim; And those the thousands of Manasseh.
中文: 这角是以法莲的万万，玛拿西的千千。 更详细进入...
Electric Power: In Binzhou, power plants with a capacity of 500kw or more produce a total capacity of 257.5MW ; transformers with a capacity over 35kv total 1791.7MV;and power lines with capacity over 35kv stretch 1524.2 kilometers.
中文: 电力：全市拥有500千瓦以上电力总容量25.75万千瓦；有35千伏以上变压器总容量179.117万千伏安，35千伏及以上输电线路1524.2公里。 更详细进入...
Thus Jehovah blessed Job's latter end more than his beginning; and he had fourteen thousand sheep and six thousand camels and a thousand yoke of oxen and a thousand female donkeys.
中文: 12这样，耶和华后来赐福给约伯，比起先更多；他有一万四千只羊，六千只骆驼，一千对牛，一千匹母驴。 更详细进入...
Although Harry's speculation that brooms, like horses, can sense fear may be tongue in cheek, it is true that Neville's feelings do not match his words, and his intention to keep his feet on the ground appears to hamper his ability to command the broom.
中文: 尽管哈利的猜测：扫帚就象马，也能觉察主人的恐惧，可能是带了点讽刺意味；但纳威的感情的确与他的言词不符，他想让自己留在地面上的意念看来干扰了他操纵扫帚的能力。 更详细进入...
So the Lord blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.
中文: 伯42:12这样、耶和华后来赐福给约伯、比先前更多．他有一万四千羊、六千骆驼、一千对牛、一千母驴。 更详细进入...
The Thousand Buddhas on the four walls are already finished, the fresh colours and the gold leaves inlaid on the walls making it especially magnificent in splendour.
中文: 四壁上的千佛已经画好，鲜艳的壁画和壁画的上金箔使得画面显得异常华丽。 更详细进入...
Wives, concubines, daughters and nieces were indiscriminately thrown into the battle for land.
中文: 不论妻、妾、千金，还是侄女、外甥女，统统都被地主当作了为争夺土地而战的武器。 更详细进入...
According to the Hollywood Reporter, Kidman's $17 million was $3 million short of Roberts's salary when she appeared on the list last year.
中文: 据好莱坞报道，基德曼去年上榜的一千七百万美金工资仅次于罗伯茨三百万。 更详细进入...
We notify you that we have today taken into partnership with Mr. F.S., who has had charge of our shipping department for the past ten years.
中文: 从即日起，我们请在过去十年中在敝公司担任船舶主任的F.S.先生为我们的合伙人，特此告知。 更详细进入...
