例句：
Are card slaves/ compulsory victims /or voluntary credit abusers?
中文: 卡奴/（究竟）是被迫的受害者/抑或自主的背信者？ 更详细进入...
A: Insisting to behave under legal requirements and ethic standards.
中文: 坚持按法律要求和道德标准行事。 更详细进入...
And will He not render to every man according to his work?
中文: 祂岂不按各人所行的报应各人么？ 更详细进入...
Do not register on time.
中文: 没有按规定的时间进行年度注册。 更详细进入...
Finish production tasks on-time to ensure production schedule fulfillment.
中文: 按时完成生产任务，执行生产计划。 更详细进入...
Rain as it may, the sports meet will be held as planned.
中文: 尽管会下雨,运动会会按计划举行。 更详细进入...
To use it you set the bitmaps corresponding to the up, down, hover and disabled image and the button is clipped to the region defined by that bitmap.
中文: 你需对按钮的弹起、按下、掠过以及禁用状态设置位图，这个按钮就会自动剪切到位图设置的区域。 更详细进入...
Trust your instincts and do what you think is right.
中文: 相信你的直觉,按你自已认为对的去做。 更详细进入...
Press MAN button to change the reception mode from MANU to AUTO (when the MANU mode is set).
中文: 按MAN按钮把人工接收方式改成自动方式（当传真机被设置为人工方式时）。 更详细进入...
To implement main utility equipment operation, running, maintenance and overhauling according to SOP.
中文: 按照SOP的要求对主要动力设备进行操作、运行、维护。 更详细进入...
`Shall we change the plan?' `No dice, we'll stick with the original one.'
中文: ｀我们变动一下计划好吗?＇｀不行, 我们要按原计划行事.＇ 更详细进入...
Studies on the Mouse Oocyte Spontaneous Maturation and Resumption Inhibition in vitro
中文: 小鼠卵母细胞体外自发成熟与成熟抑制的研究 更详细进入...
The tailor made a suit to my own measure.
中文: 裁缝是按我自己的尺寸做了一套衣服。 更详细进入...
Traditionally, mordants were found in nature.
中文: 按照传统的方法，腐蚀剂从自然中提取。 更详细进入...
Spontaneous art expression in a non-judgmental atmosphere allows the person to express repressed thoughts or feelings without the threat of repercussion.
中文: 在自由自在的氛围中，自主性艺术表达使得参加者无拘束的情况下表露自己压抑的情感。 更详细进入...
INHIBITION EFFECTS OF RARE EARTH NITRATES ONSOPEROXIDE ANION RADICAL
中文: 稀土离子对超氧阴离子自由基生成的抑制作用 更详细进入...
Photoinhibition of Photosynthesis in Sweet Viburnum Leaves Under Natural Conditions
中文: 自然条件下珊瑚树（Viburnum odoratissimum）叶片光合作用的光抑制 更详细进入...
Testosterone May Inhibit Its Synthesis by Decreasing the Expressing of StAR Protein
中文: 睾酮可通过抑制StAR蛋白的表达调节自身的分泌 更详细进入...
This is that minds are composed of modules evolved for given purposes.
中文: 它解释道，人脑是由各种不同的模块组成，每个模块都按照各自的既定目标进行演变。 更详细进入...
Shall we change the plan? -No, well stick with theoriginalone.
中文: 我们变动一下计划好吗?-不行,我们要按原计划行事。 更详细进入...
