|
This is supported further by pharmacokinetic/pharmacodynamic (PK/PD) analyses which suggest, at most, a modest association of drug concentration with viral response in this concentration range.
|
|
|
药动学/药效学的分析结果进一步证明了以上观点,其分析结果表明,在这个浓度范围内,药物浓度与病毒反应略有相关性。 |
|
This is surprising because chemotherapeutic agents depend on blood vessels to reach a tumor, and radiation kills only those cells that have an adequate supply of oxygen (it turns oxygen into toxic free radicals).
|
|
|
这样的发现之所以会让人吃惊,是因为化疗药物需要血管才能抵达肿瘤,同时放射线也只能杀死具有充份氧气供应的细胞(放射线会将氧转变成有毒的自由基分子)。 |
|
This is tasty.Have a bite of it.
|
|
|
这很好吃,吃一口吧。 |
|
This is tea. Breakfast is bacon, egg, sausage, bean, tomato and toast.
|
|
|
这是茶。早餐都有咸肉、鸡蛋、香肠、豆、番茄和吐司。 |
|
This is testimony to Ms Pelosi's toughness.
|
|
|
这就是佩洛西女士显现坚强韧性的证据。 |
|
This is that minds are composed of modules evolved for given purposes.
|
|
|
它解释道,人脑是由各种不同的模块组成,每个模块都按照各自的既定目标进行演变。 |
|
This is the Ghon complexthat is the characteristic gross appearance with primary tuberculosis.
|
|
|
称为高恩综合症(原发综合征),它是原发性肺结核的典型表现。 |
|
This is the nothing fancysunrise from the Atlantic Ocean. I like the sunburst effect. No special filter was used to get this normalpicture.
|
|
|
这是没什麽别致的大西洋日出照片,我喜欢阳光从云隙照射下来的效果,没有使用特殊滤镜而得到这张”正常”照片. |
|
This is the #1 reason, because I want use it with my amps and line out is way better than headphone jack because it bypasses the built-in headphone amp which is usually not audiophile level.
|
|
|
这样我就可以刚好地发挥我的耳放了,如果用耳机输出接耳放效果是不好的,音染太多。 |
|
This is the 500years-burning kiln, still working well.
|
|
|
这就是500年来一直旺盛的窑火,还有工人在添柴加瓦。 |
|
This is the 53-year-old Mr Davis's first interview as managing director.
|
|
|
这是53岁的戴维斯先生首次作为董事总经理接受采访。 |