例句:
The planned No.4 light rail line will run through the core area of Jiangbei Town and links Yuzhong District in the south through the No.1 light rail line, to perfect the city's railway transportation system.
中文: 规划中的轻轨四号线,经过江北城的核心地段,向南部与渝中区连接轨道一号线连接,完善整个城市的轨道运输网络。 更详细进入...
Starting from an analysis of the noise resource of urban rail transit and its mechanism, this paper introduces a block diagram of reducing noise and vibration, and holds that measures of reducing noise and vibration be presented in rail structure in the e
中文: 摘要从城市轨道交通噪声源和産生机理入手,介绍了城市轨道交通减振降噪网络图,提出了轨道结构方面减振降噪的措施。 更详细进入...
In the case of a gift contract the nature of which serves public interests or fulfills a moral obligation, such as disaster relief, poverty relief, etc., or a gift contract which has been notarized, if the donor fails to deliver the gift property, the don
中文: 第一百八十八条具有救灾、扶贫等社会公益、道德义务性质的赠与合同或者经过公证的赠与合同,赠与人不交付赠与的财产的,受赠人可以要求交付。 更详细进入...
A short connecting track by which a train can be transferred from one line to another.
中文: 转辙轨,渡线使火车从一条铁路线转到另一条铁路线上的短的连接轨道 更详细进入...
Where the obligor delegates its obligations under a contract in whole or in part to a third person, such delegation is subject to consent by the obligee.
中文: 第八十四条债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的,应当经债权人同意。 更详细进入...
Each level include 4 very detailed and varied tracks and you also get the choice of 6 different quad bikes which have different specialities for Road, Off Road and Grip.
中文: 每个层次也包括4非常详细的和不同的轨道和你得到6辆为道路有不同的专长不同的线组脚踏车的选择,在道路和紧握外。 更详细进入...
I guess the fellow is up to no good.
中文: 我猜这个家伙要图谋不轨。 更详细进入...
Pluto has an elliptic orbit.
中文: 冥王星的轨道是椭圆形的。 更详细进入...
Can be divided into :single hook slide rails ,double hook slide rails . Hook can auorotate when working and get even shot blasting effect.
中文: 本类型机可分:单吊钩滑轨、双吊钩滑轨。工作时吊钩可自动,抛丸效果均匀。 更详细进入...
The prestressed concrete (PC) track girders of straddle-type monorail transit system carryies both the beams and the tracks on which the train runs, so the fabrication must make use of a special formwork because of its high precision.
中文: 摘要跨坐式单轨交通系统的预应力混凝土轨道梁既是承重梁又是车辆的轨道,其制作精度要求很高,必须采用专用的模板。 更详细进入...
A mortgagor and a mortgagee shall conclude a mortgage contract in writing.
中文: 第三十八条抵押人和抵押权人应当以书面形式订立抵押合同。 更详细进入...
Article 128 Dispute Resolution The parties may resolve a contractual dispute through settlement or mediation.
中文: 第一百二十八条当事人可以通过和解或者调解解决合同争议。 更详细进入...
Article 18 The licensing of software copyright shall be in possession of a contract for licensing.
中文: 第十八条许可他人行使软件著作权的,应当订立许可使用合同。 更详细进入...
The parties may resolve a contractual dispute through settlement or mediation.
中文: 第一百二十八条当事人可以通过和解或者调解解决合同争议。 更详细进入...
You cannot expect Mary to do business with such people. She is only eighteen and as green as grass.
中文: 你不能指望玛丽同这样的人做生意,她只有十八岁,还毫无经验。 更详细进入...
The latter one is called Eight-word Skill Linked Boxing.
中文: 八字功串连起来练习叫八字功连环。 更详细进入...
The artificial satellite was launched into orbit.
中文: 那枚人造卫星射入了轨道。 更详细进入...
The space rocket was launched and went into orbit.
中文: 宇宙火箭发射后进入轨道。 更详细进入...
ON THE DEVIANT BEHAVIOR IN SCIENTIFIC ACTIVITIES
中文: 论科学活动中的越轨行为 更详细进入...
The LRT System of Kuala Lumper-B.O.O. Practice
中文: 吉隆坡轻轨交通——B.O.O.的实践 更详细进入...