例句：
The process of English learning is the process of transformation of the way of thinking from Chinese to English, and the process of learning how to use the English signs formed by the signifier and the signified to do the thinking.
中文: 英语学习的过程，就是从汉语思维到英语思维的转化过程，也就是学会用英语能指与所指所构成的语言符号进行思维的过程。 更详细进入...
I spent the day ferreting (about) in the attic (for old photographs).
中文: 我一整天都在阁楼上翻找（旧照片）. 更详细进入...
In Britain,members of the Cabinet are chosen by the Prime Minister.
中文: 在英国,内阁成员是由 首相挑选的. 更详细进入...
We would, therefore, request your assistance in completing the following questionnaire.
中文: 因此，恳请阁下协助填妥下列问卷。 更详细进入...
But Sir Tim remains optimistic.
中文: 但迪姆阁下保持着他的乐观态度。 更详细进入...
We're a bit cramped for space in this attic.
中文: 在这间阁楼里我们有点活动不开. 更详细进入...
To clean strainer, shut off supply, remove bottom plug (4) and clean attached strainer.
中文: 要清洗过滤器，则先关闭供应管道，拆卸底部塞(4)，并清洗附属的过滤器。 更详细进入...
I didn't spend three hours repairing your vacuum cleaner so it could sit in the closet = Use it!
中文: 天涯:这是愤怒的调侃，说反话。意为：我足足花了几个小时为你修吸尘器，可你居然把它束之高阁，亏你好意思。 更详细进入...
How does one access the attic in this house?
中文: 人要怎麽进出这房子的阁楼呢？ 更详细进入...
The Government are back-pedalling on their election promises.
中文: 内阁正在背弃它竞选时的诺言. 更详细进入...
The government are set against (the idea of) raising taxes.
中文: 内阁坚决反对增加税收（的意见）. 更详细进入...
They have found out the mole in the cabinet.
中文: 他们已经发现了内阁中的间谍。 更详细进入...
They have been sitting in the attic for a year now.
中文: 它们已经在阁楼里摆了一年了。 更详细进入...
Permanent thinking about possible chances would only make you heavy-legged!
中文: 过重的思想包袱只会拖后腿！ 更详细进入...
Jo: Shut up?! Shut up? Mom never said “shut up” to me. Mom never yelled to me.
中文: 乔：闭嘴？闭嘴？妈妈从来没叫我闭嘴，妈妈从来没有对我大声喊叫。 更详细进入...
Oscar: What an interesting week I have had!
中文: 奥斯卡：本周我过得很有意思！ 更详细进入...
When sitting quietly, contemplate your mistakes; when chatting, don't criticize others.
中文: 静坐常思己过，閒谈莫论人非。 更详细进入...
Can I partially close the damper on my wood-burning fireplace so less air goes up the chimney?
中文: 为了减少通过烟囱的空气，我能够将空气阀部分关闭？ 更详细进入...
A newspaper article alleged that the cabinet was going to resign.
中文: 一家报纸文章指称说内阁即将辞职。 更详细进入...
The little girls Slept in the attic in a big feather bed.
中文: 女孩们睡在阁楼的一张大羽毛床上。 更详细进入...
